The Prestige Serbian Subtitles
The Prestige is a movie starring Christian Bale, Hugh Jackman, and Scarlett Johansson. After a tragic accident, two stage magicians engage in a battle to create the ultimate illusion while sacrificing everything they have to outwit...
2006
year
130M
min
8.5
rate
1
files
Download (110.5KB) The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi.SRB.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,400 --> 00:00:50,870
PRESTI�
2
00:00:56,450 --> 00:00:58,280
Prati� li pa�ljivo?
3
00:01:05,090 --> 00:01:09,590
Svaki trik se sastoji
iz tri dela, ili akta.
4
00:01:09,670 --> 00:01:13,070
Prvi se zove "zalog."
5
00:01:13,140 --> 00:01:16,500
Ma�ioni�ar uzima ne�to obi�no.
6
00:01:16,570 --> 00:01:20,030
�pil karata, pticu ili �oveka.
00:00:43,400 --> 00:00:50,870
PRESTI�
2
00:00:56,450 --> 00:00:58,280
Prati� li pa�ljivo?
3
00:01:05,090 --> 00:01:09,590
Svaki trik se sastoji
iz tri dela, ili akta.
4
00:01:09,670 --> 00:01:13,070
Prvi se zove "zalog."
5
00:01:13,140 --> 00:01:16,500
Ma�ioni�ar uzima ne�to obi�no.
6
00:01:16,570 --> 00:01:20,030
�pil karata, pticu ili �oveka.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | The.Prestige.2006.RERiP.1080p.BluRay.x264-WiKi |
| Created | 06/11/2015 11:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,400 --> 00:00:50,870<br>PRESTI�<br><br>2<br>00:00:56,450 --> 00:00:58,280<br>Prati� li pa�ljivo?<br><br>3<br>00:01:05,090 --> 00:01:09,590<br>Svaki trik se sastoji<br>iz tri dela, ili akta.<br><br>4<br>00:01:09,670 --> 00:01:13,070<br>Prvi se zove "zalog."<br><br>5<br>00:01:13,140 --> 00:01:16,500<br>Ma�ioni�ar uzima ne�to obi�no.<br><br>6<br>00:01:16,570 --> 00:01:20,030<br>�pil karata, pticu ili �oveka.<br><br>