The Proposal Farsi/Persian Subtitles
The Proposal is a movie starring Sandra Bullock, Ryan Reynolds, and Mary Steenburgen. A pushy boss forces her young assistant to marry her in order to keep her visa status in the U.S. and avoid deportation to Canada.
2009
year
108M
min
6.7
rate
1
files
Download (156.1KB) ''THE PROPOSAL''2009 BY HOSSEIN.KHEIRABADI.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,218 --> 00:00:05,312
"خواستگاری"
محصول 2009
2
00:00:05,360 --> 00:00:17,729
زیرنویس کاری مشترک از
" حسین خیرآبادی " و" محمدرودی "
3
00:01:21,047 --> 00:01:22,940
!لعنتی
4
00:01:43,102 --> 00:01:45,127
5
00:01:46,105 --> 00:01:47,470
!سلام اندرو
6
00:01:50,443 --> 00:01:51,967
!اینم از شیرقهوه های همیشگی
7
00:00:00,218 --> 00:00:05,312
"خواستگاری"
محصول 2009
2
00:00:05,360 --> 00:00:17,729
زیرنویس کاری مشترک از
" حسین خیرآبادی " و" محمدرودی "
3
00:01:21,047 --> 00:01:22,940
!لعنتی
4
00:01:43,102 --> 00:01:45,127
5
00:01:46,105 --> 00:01:47,470
!سلام اندرو
6
00:01:50,443 --> 00:01:51,967
!اینم از شیرقهوه های همیشگی
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hossein kheirabadi |
| Author Note | |
| Created | 02/06/2011 08:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,218 --> 00:00:05,312<br>"خواستگاری"<br>محصول 2009<br>2<br>00:00:05,360 --> 00:00:17,729<br> زیرنویس کاری مشترک از<br> " حسین خیرآبادی " و" محمدرودی "<br><br><br>3<br>00:01:21,047 --> 00:01:22,940<br>!لعنتی<br><br>4<br>00:01:43,102 --> 00:01:45,127<br><br><br>5<br>00:01:46,105 --> 00:01:47,470<br>!سلام اندرو<br><br>6<br>00:01:50,443 --> 00:01:51,967<br>!اینم از شیرقهوه های همیشگی<br><br>7<br>More The Proposal Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | این رو برای ریپ شده از بلو ری تنظیم کردم با سپاس از مترجم های عزیز | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | kermkhaki.کرم خاکی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago |