The Proposal Romanian Subtitles
The Proposal is a movie starring Sandra Bullock, Ryan Reynolds, and Mary Steenburgen. A pushy boss forces her young assistant to marry her in order to keep her visa status in the U.S. and avoid deportation to Canada.
2009
year
108M
min
6.7
rate
1
files
Download (100KB) The Proposal.srt
Subtitles preview
1
00:01:01,280 --> 00:01:04,037
=CEREREA ÎN CASATORIE=-
2
00:01:04,345 --> 00:01:08,023
Traducerea si adaptarea: RRZXXX
3
00:01:08,024 --> 00:01:10,321
Subtitrarea: RRZXXX
4
00:01:20,675 --> 00:01:22,621
La naiba.
5
00:01:45,771 --> 00:01:47,915
Andrew, bunã.
6
00:01:50,108 --> 00:01:51,928
Uite cele doua cafele cu lapte.
7
00:01:51,929 --> 00:01:5
00:01:01,280 --> 00:01:04,037
=CEREREA ÎN CASATORIE=-
2
00:01:04,345 --> 00:01:08,023
Traducerea si adaptarea: RRZXXX
3
00:01:08,024 --> 00:01:10,321
Subtitrarea: RRZXXX
4
00:01:20,675 --> 00:01:22,621
La naiba.
5
00:01:45,771 --> 00:01:47,915
Andrew, bunã.
6
00:01:50,108 --> 00:01:51,928
Uite cele doua cafele cu lapte.
7
00:01:51,929 --> 00:01:5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Romanian |
| Created By | rrzxxx |
| Author Note | buna si pt. varianta aXXo |
| Created | 04/02/2010 12:40:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:01,280 --> 00:01:04,037<br>=CEREREA ÎN CASATORIE=-<br><br>2<br>00:01:04,345 --> 00:01:08,023<br>Traducerea si adaptarea: RRZXXX<br><br>3<br>00:01:08,024 --> 00:01:10,321<br>Subtitrarea: RRZXXX<br><br>4<br>00:01:20,675 --> 00:01:22,621<br>La naiba.<br><br>5<br>00:01:45,771 --> 00:01:47,915<br>Andrew, bunã.<br><br>6<br>00:01:50,108 --> 00:01:51,928<br>Uite cele doua cafele cu lapte.<br><br>7<br>00:01:51,929 --> 00:01:5