The Pursuit of Happyness Portuguese Subtitles
The Pursuit of Happyness is a movie starring Will Smith, Thandie Newton, and Jaden Smith. A struggling salesman takes custody of his son as he's poised to begin a life-changing professional career.
2006
year
117M
min
8
rate
1
files
Download (101.1KB) The pursuit of happyness KLAXXON DVDRIP POR.srt
Subtitles preview
1
00:01:29,900 --> 00:01:31,731
São horas de acordar, pá.
2
00:03:28,100 --> 00:03:30,170
- Acho que vou fazer uma lista.
- Para quê?
3
00:03:30,380 --> 00:03:32,655
- Para as prendas dos teus anos?
- Sim.
4
00:03:32,860 --> 00:03:35,294
Bom, sabes que só vais receber
uma ou duas prendas, não sabes?
5
00:03:35,500 --> 00:03:39,379
Sim, eu sei. É só pa
00:01:29,900 --> 00:01:31,731
São horas de acordar, pá.
2
00:03:28,100 --> 00:03:30,170
- Acho que vou fazer uma lista.
- Para quê?
3
00:03:30,380 --> 00:03:32,655
- Para as prendas dos teus anos?
- Sim.
4
00:03:32,860 --> 00:03:35,294
Bom, sabes que só vais receber
uma ou duas prendas, não sabes?
5
00:03:35,500 --> 00:03:39,379
Sim, eu sei. É só pa
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 10/14/2008 03:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:29,900 --> 00:01:31,731<br>São horas de acordar, pá.<br><br>2<br>00:03:28,100 --> 00:03:30,170<br>- Acho que vou fazer uma lista.<br>- Para quê?<br><br>3<br>00:03:30,380 --> 00:03:32,655<br>- Para as prendas dos teus anos?<br>- Sim.<br><br>4<br>00:03:32,860 --> 00:03:35,294<br>Bom, sabes que só vais receber<br>uma ou duas prendas, não sabes?<br><br>5<br>00:03:35,500 --> 00:03:39,379<br>Sim, eu sei. É só paMore The Pursuit of Happyness Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 4 years ago |