The Pursuit of Happyness Slovenian Subtitles
The Pursuit of Happyness is a movie starring Will Smith, Thandie Newton, and Jaden Smith. A struggling salesman takes custody of his son as he's poised to begin a life-changing professional career.
2006
year
117M
min
8
rate
1
files
Download (64.6KB) The.Pursuit.Of.Happyness.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,900 --> 00:00:51,100
Po resniènih dogodkih.
2
00:01:34,100 --> 00:01:36,700
Vstati bo treba.
3
00:01:38,700 --> 00:01:40,600
Vstani.
4
00:01:42,900 --> 00:01:48,400
V ISKANJU SREÈE
5
00:03:37,600 --> 00:03:42,300
Moral bi napraviti seznam.
-Daril za rojstni dan? -Ja.
6
00:03:42,600 --> 00:03:49,500
Veš, da jih boš dobil le nekaj? -Vem.
Rad bi jih
00:00:48,900 --> 00:00:51,100
Po resniènih dogodkih.
2
00:01:34,100 --> 00:01:36,700
Vstati bo treba.
3
00:01:38,700 --> 00:01:40,600
Vstani.
4
00:01:42,900 --> 00:01:48,400
V ISKANJU SREÈE
5
00:03:37,600 --> 00:03:42,300
Moral bi napraviti seznam.
-Daril za rojstni dan? -Ja.
6
00:03:42,600 --> 00:03:49,500
Veš, da jih boš dobil le nekaj? -Vem.
Rad bi jih
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 10/14/2008 03:27:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,900 --> 00:00:51,100<br>Po resniènih dogodkih.<br><br>2<br>00:01:34,100 --> 00:01:36,700<br>Vstati bo treba.<br><br>3<br>00:01:38,700 --> 00:01:40,600<br>Vstani.<br><br>4<br>00:01:42,900 --> 00:01:48,400<br>V ISKANJU SREÈE<br><br>5<br>00:03:37,600 --> 00:03:42,300<br>Moral bi napraviti seznam.<br>-Daril za rojstni dan? -Ja.<br><br>6<br>00:03:42,600 --> 00:03:49,500<br>Veš, da jih boš dobil le nekaj? -Vem.<br>Rad bi jihMore The Pursuit of Happyness Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|