AZsubtitles.com

The Remains of the Day Finnish Subtitles

The Remains of the Day is a movie starring Anthony Hopkins, Emma Thompson, and John Haycraft. A butler who sacrificed body and soul to service in the years leading up to World War II realizes too late how misguided his loyalty was...
1993
year
134M
min
7.8
rate
1
files
Download (68.3KB) Remains.of.the.Day.1993.HDTVRip.720p.x264.MVO.SUB.sub
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{1960}{2082}{y:i}Hyvä, mr Stevens. Varmasti|{y:i}yllätytte, kun otan nyt yhteyttä.
{2085}{2184}{y:i}Olen ajatellut teitä lordi|{y:i}Darlingtonin kuoleman jälkeen.
{2187}{2277}{y:i}Luimme, että perijät aikovat|{y:i}myydä kartanon...
{2280}{2342}{y:i}...koska he eivät|{y:i}jaksa pitää sitä yllä.
{2345}{2437}{y:i}Koska kukaan ei halua|{y:i}niin suurta taloa...
{2440}{2574}{y:i}...jaarli on aikonut purattaa talon|{y:i}ja myydä kivet 5000 punnalla.

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFinnish
Created ByReMaster
Author NoteReMastered
Created02/28/2012 01:38:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

{1960}{2082}{y:i}Hyvä, mr Stevens. Varmasti|{y:i}yllätytte, kun otan nyt yhteyttä.<br>{2085}{2184}{y:i}Olen ajatellut teitä lordi|{y:i}Darlingtonin kuoleman jälkeen.<br>{2187}{2277}{y:i}Luimme, että perijät aikovat|{y:i}myydä kartanon...<br>{2280}{2342}{y:i}...koska he eivät|{y:i}jaksa pitää sitä yllä.<br>{2345}{2437}{y:i}Koska kukaan ei halua|{y:i}niin suurta taloa...<br>{2440}{2574}{y:i}...jaarli on aikonut purattaa talon|{y:i}ja myydä kivet 5000 punnalla.<br>

More The Remains of the Day Finnish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Finnish
    		5 years ago
    1. 68.5KB
    Finnish
      		5 years ago
      1. 97.1KB
      Finnish
        		5 years ago
        1. 131.8KB
        Finnish
        1. Remains of the day moviesbyrizzo PALDivX
        		for moviesbyrizzo PAL dvd vers - not moviesbyrizzo bluray5 years ago
        1. 99.6KB
        Finnish
        1. The Remains of the day 1080p H.264 Multi audio subs (moviesbyrizzo)
        		Fits all our 1080p bluray versions of this movie. We have slightly different subs for the older 720p HDTV derived versions (different starting point) . We do suggest you download one of our 1080p versions instead currently available in 2.5GB or 4.2GB sizes. We plan on a larger offering soon. check the net for updates.5 years ago
        1. 96.7KB