The Revenant Arabic Subtitles
The Revenant is a movie starring Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, and Will Poulter. A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own...
2016
year
156M
min
8
rate
1
files
Download (48.3KB) The Revenant 2015 DVDSCR x264 AC3 TiTAN.srt
Subtitles preview
1
00:01:05,098 --> 00:01:08,766
لا بأس يا بني
2
00:01:09,277 --> 00:01:14,843
أعرف بأنك تريد إنهاء هذا
3
00:01:20,777 --> 00:01:23,576
.أنا هنا
4
00:01:27,111 --> 00:01:30,614
....سوف أكون هنا
5
00:01:37,392 --> 00:01:40,488
لكن, لا تستسلم
6
00:01:41,797 --> 00:01:46,385
هل تسمعني ؟
7
00:01:47,540 --> 00:01:53,398
طالما أنك لاتزال تتنفس
00:01:05,098 --> 00:01:08,766
لا بأس يا بني
2
00:01:09,277 --> 00:01:14,843
أعرف بأنك تريد إنهاء هذا
3
00:01:20,777 --> 00:01:23,576
.أنا هنا
4
00:01:27,111 --> 00:01:30,614
....سوف أكون هنا
5
00:01:37,392 --> 00:01:40,488
لكن, لا تستسلم
6
00:01:41,797 --> 00:01:46,385
هل تسمعني ؟
7
00:01:47,540 --> 00:01:53,398
طالما أنك لاتزال تتنفس
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | KarezmA |
| Author Note | ترجمة كاملة ومنقحة (سوق الترجمات العربية) |
| Created | 12/22/2015 02:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:05,098 --> 00:01:08,766<br>لا بأس يا بني<br><br>2<br>00:01:09,277 --> 00:01:14,843<br>أعرف بأنك تريد إنهاء هذا<br><br>3<br>00:01:20,777 --> 00:01:23,576<br>.أنا هنا<br><br>4<br>00:01:27,111 --> 00:01:30,614<br>....سوف أكون هنا<br><br>5<br>00:01:37,392 --> 00:01:40,488<br>لكن, لا تستسلم<br><br>6<br>00:01:41,797 --> 00:01:46,385<br>هل تسمعني ؟<br><br>7<br>00:01:47,540 --> 00:01:53,398<br>طالما أنك لاتزال تتنفس<br>