The Revenant Farsi/Persian Subtitles
The Revenant is a movie starring Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, and Will Poulter. A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own...
2016
year
156M
min
8
rate
1
files
Download (952B) The_Revenant_Official_Teaser_Trailer1-2015.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,219 --> 00:00:10,082
« MONEM مسعود »
1
00:00:11,219 --> 00:00:14,082
زیرنویس و ترجمه
wWw.TEAMSTOT.ir
1
00:00:19,219 --> 00:00:24,582
دیگه از مرگ نمی ترسم
همین الانش هم مُردم
1
00:00:49,219 --> 00:00:51,082
برید سمت قایق
1
00:01:02,219 --> 00:01:04,082
فیلمی از برنده آکادمی اوارد
الخاندرو جی. اینیاریتو
1
00:00:02,219 --> 00:00:10,082
« MONEM مسعود »
1
00:00:11,219 --> 00:00:14,082
زیرنویس و ترجمه
wWw.TEAMSTOT.ir
1
00:00:19,219 --> 00:00:24,582
دیگه از مرگ نمی ترسم
همین الانش هم مُردم
1
00:00:49,219 --> 00:00:51,082
برید سمت قایق
1
00:01:02,219 --> 00:01:04,082
فیلمی از برنده آکادمی اوارد
الخاندرو جی. اینیاریتو
1
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MON3M |
| Author Note | MONEM | www.TeamStot.ir |
| Created | 07/22/2015 09:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,219 --> 00:00:10,082<br>« MONEM مسعود »<br><br>1<br>00:00:11,219 --> 00:00:14,082<br>زیرنویس و ترجمه<br>wWw.TEAMSTOT.ir<br><br>1<br>00:00:19,219 --> 00:00:24,582<br>دیگه از مرگ نمی ترسم<br>همین الانش هم مُردم<br><br>1<br>00:00:49,219 --> 00:00:51,082<br>برید سمت قایق<br><br>1<br>00:01:02,219 --> 00:01:04,082<br><i>فیلمی از برنده آکادمی اوارد<br>الخاندرو جی. اینیاریتو</i><br><br>1<br>