The Revenant Macedonian Subtitles
The Revenant is a movie starring Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, and Will Poulter. A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own...
2016
year
156M
min
8
rate
1
files
Download (50.3KB) The.Revenant.2015.DVDSCR.800MB.ShAaNiG.mkd.ada.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,300 --> 00:00:55,200
������� ����� �� �����������
���������� �������
2
00:00:55,600 --> 00:00:59,700
�������� � ��������� �
�� ���������� ��������
3
00:01:05,269 --> 00:01:07,269
�� ����� ��, �����...
4
00:01:09,695 --> 00:01:12,695
... ����, ����� ��� �� ������.
5
00:01:20,893 --> 00:01:22,893
���� ���...
00:00:48,300 --> 00:00:55,200
������� ����� �� �����������
���������� �������
2
00:00:55,600 --> 00:00:59,700
�������� � ��������� �
�� ���������� ��������
3
00:01:05,269 --> 00:01:07,269
�� ����� ��, �����...
4
00:01:09,695 --> 00:01:12,695
... ����, ����� ��� �� ������.
5
00:01:20,893 --> 00:01:22,893
���� ���...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Macedonian |
| Created By | Tikvica |
| Author Note | |
| Created | 01/13/2016 09:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,300 --> 00:00:55,200<br>������� ����� �� �����������<br>���������� �������<br><br>2<br>00:00:55,600 --> 00:00:59,700<br>�������� � ��������� �<br>�� ���������� ��������<br><br>3<br>00:01:05,269 --> 00:01:07,269<br><i>�� ����� ��, �����... </i><br><br>4<br>00:01:09,695 --> 00:01:12,695<br><i>... ����, ����� ��� �� ������.</i><br><br>5<br>00:01:20,893 --> 00:01:22,893<br><i>���� ���...</i><br><br>More The Revenant Macedonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Macedonian | The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS | 4 years ago |