AZsubtitles.com

The Ring Arabic Subtitles

The Ring is a movie starring Naomi Watts, Martin Henderson, and Brian Cox. A journalist must investigate a mysterious videotape which seems to cause the death of anyone one week to the day after they view it.
2002
year
115M
min
7.1
rate
1
files
Download (55.6KB) The.Ring.2002.720p.HDTVRip.x264.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:02,039 --> 00:01:06,001
ÇßÑå ÇáÊáÝÒíæä íÓÈÈ áì ÇáÕÏÇÚ

2
00:01:07,503 --> 00:01:13,009
åá ÊÚáãíä ¡ áÞÏ ÓãÚÊ Ãä åäÇáß ÇáÚÏíÏ ãä
ÇáãæÌÇÊ ÇáãÛäÇØíÓíÉ ÊÍíØ ÈäÇ ÈÓÈÈ ÇáÊáÝÒíæä æÇáÊáÝíæä

3
00:01:13,301 --> 00:01:17,012
æáÐáß äÎÓÑ ãä ÎáÇíÇ ÇáÏãÇÛ 10 ÇÖÚÇÝ
ÃÓÑÚ ãä ÇáãÚÏá ÇáãÚÊÇÏ

4
00:01:17,512 --> 00:01:24,061
ãËá ßá ÇáÌÒÆíÇÊ Ýì ÚÞæáäÇ áíÓÊ ãÓÊÞÑå.
ÇáÔÑßÇÊ ÊÚÑÝ Úä åÐÇ æáßäåÇ áÇ ÊÝÚá ÔíÆÇ

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Bymmm1122
Author Noteتنقيح كامل للترجمة وبأحترافية
Created04/28/2012 07:28:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:02,039 --> 00:01:06,001<br>ÇßÑå ÇáÊáÝÒíæä íÓÈÈ áì ÇáÕÏÇÚ<br><br>2<br>00:01:07,503 --> 00:01:13,009<br>åá ÊÚáãíä ¡ áÞÏ ÓãÚÊ Ãä åäÇáß ÇáÚÏíÏ ãä<br>ÇáãæÌÇÊ ÇáãÛäÇØíÓíÉ ÊÍíØ ÈäÇ ÈÓÈÈ ÇáÊáÝÒíæä æÇáÊáÝíæä<br><br>3<br>00:01:13,301 --> 00:01:17,012<br>æáÐáß äÎÓÑ ãä ÎáÇíÇ ÇáÏãÇÛ  10 ÇÖÚÇÝ<br>ÃÓÑÚ ãä ÇáãÚÏá ÇáãÚÊÇÏ<br><br>4<br>00:01:17,512 --> 00:01:24,061<br>ãËá ßá ÇáÌÒÆíÇÊ Ýì ÚÞæáäÇ áíÓÊ ãÓÊÞÑå.<br>ÇáÔÑßÇÊ ÊÚÑÝ Úä åÐÇ æáßäåÇ áÇ ÊÝÚá ÔíÆÇ<br><br>5<br>

More The Ring Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
    		5 years ago
    1. 29.7KB
    2. 24.2KB
    Arabic
      		5 years ago
      1. 18.2KB
      2. 17KB
      Arabic
      		5 years ago
      1. 26.3KB
      2. 31.6KB
      3. 150B
      Arabic
        		5 years ago
        1. 18.2KB
        2. 17KB
        Arabic
          		5 years ago
          1. 18.2KB
          2. 17KB
          Arabic
            		5 years ago
            1. 36.9KB
            Arabic
              		5 years ago
              1. 36.9KB
              2. 21.6KB
              Arabic
              1. The.Ring.2002.DVDRiP.XviD-DEiTY
              		5 years ago
              1. 31.7KB
              2. 24.4KB
              Arabic
                		5 years ago
                1. 47.3KB
                Arabic
                  		5 years ago
                  1. 58.4KB
                  Arabic
                  1. 700 mb Axxo
                  		700 mb Axxo5 years ago
                  1. 56.2KB
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 BluRay 720p 800MB MKV
                  		تعديل التوقيت5 years ago
                  1. 58.4KB
                  2. 298B
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 BRRip 1GB
                  		5 years ago
                  1. 47.3KB
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 BRRIP 720p
                  		5 years ago
                  1. 58.4KB
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 HDTVrip 720P
                  		حقوق الترجمة محفوظة ل كريم عصام الدين حسن5 years ago
                  1. 47.3KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
                  		(ترجمة mmm1122) - تعديل التوقيت5 years ago
                  1. 71.6KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
                  		لا أعرف المترجم - قمت بتعديل التوقيت وبعض السطور فقط5 years ago
                  1. 54.6KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.720p.x264.YIFY
                  		الفيلم ليس من ترجمتى لكنى عدلت توقيت على افضل ترجمة وجدتها وهى باسم The.Ring.2002.720p.HDTVRip.x264. تم تعديل توقيت للتوافق مع نسخ 720 و1080 اتمنى لكم مشاهدة ممتعة5 years ago
                  1. 55.6KB
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 1080p BluRay 10-Bit DTS-HD MA 5.1 x264-BluEvo
                  		تعديل التوقيت... الترجمة محفوظة لأصحابها، ارجو مشاهدة الوصف5 years ago
                  1. 83.3KB
                  Arabic
                  1. The Ring 2002 1080p BluRay 10-Bit DTS-HD MA 5.1 x264-BluEvo
                  		صيغة SRT5 years ago
                  1. 71.7KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE by Electricdreams
                  		5 years ago
                  1. 47.1KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG.com
                  		مجرد تعديل التوقيت5 years ago
                  1. 55.6KB
                  Arabic
                  1. The.Ring.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
                  2. The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
                  		متوافقة مع نسخ البلوراي5 years ago
                  1. 47.2KB
                  Arabic
                  1. The Ring Official Trailer
                  2. The Ring - لا تفوت هذه الترجمة الرائعة للترايلر الرسمي لفيلم
                  3. The Ring - الترايلر الرسمي لفيلم
                  4. The.Ring.Official.Trailer
                  		My Official Page On Facebook: https://www.facebook.com/KiroMondySubtitles Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=_PkgRhzq_BQ5 years ago
                  1. 1.7KB
                  Arabic
                  1. THE_RING1_1_6_Arabic
                  		مستخرج من قرص DVD الأصلي5 years ago
                  1. 30.2KB