The Road Within Vietnamese Subtitles
The Road Within is a movie starring Robert Sheehan, Dev Patel, and Zoë Kravitz. A young man with Tourette's Syndrome embarks on a road trip with his recently-deceased mother's ashes.
2015
year
100M
min
7.1
rate
1
files
Download (88.5KB) The.Road.Within.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,408 --> 00:00:35,183
Cảm ơn Chúa trời
2
00:00:35,283 --> 00:00:38,683
và Đức Jesus Christ,
3
00:00:38,783 --> 00:00:43,367
Cha của mọi nỗi niềm
và Chúa của sự an lành,
4
00:00:43,492 --> 00:00:47,308
người đã an ủi chúng ta
vượt qua những nỗi đau
5
00:00:47,408 --> 00:00:50,450
để chúng ta có thể động viên, an ủi
00:00:33,408 --> 00:00:35,183
Cảm ơn Chúa trời
2
00:00:35,283 --> 00:00:38,683
và Đức Jesus Christ,
3
00:00:38,783 --> 00:00:43,367
Cha của mọi nỗi niềm
và Chúa của sự an lành,
4
00:00:43,492 --> 00:00:47,308
người đã an ủi chúng ta
vượt qua những nỗi đau
5
00:00:47,408 --> 00:00:50,450
để chúng ta có thể động viên, an ủi
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | SystemTN |
Author Note | Cảm ơn han.haihoang85 đã dịch - Sub được loại bỏ các từ ngữ teen; fix chính tả và từ viết tắt; JadViE không chỉnh sửa gì về nội dung của tác giả. (Mỗi người một phong cách nên mình không thể can thiệp được ^)^ ) |
Created | 08/19/2015 10:07:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,408 --> 00:00:35,183<br>Cảm ơn Chúa trời<br><br>2<br>00:00:35,283 --> 00:00:38,683<br>và Đức Jesus Christ,<br><br>3<br>00:00:38,783 --> 00:00:43,367<br>Cha của mọi nỗi niềm<br>và Chúa của sự an lành,<br><br>4<br>00:00:43,492 --> 00:00:47,308<br>người đã an ủi chúng ta<br>vượt qua những nỗi đau<br><br>5<br>00:00:47,408 --> 00:00:50,450<br>để chúng ta có thể động viên, an ủi<br>
More The Road Within Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Phim hay mà tìm mãi chả có cái vietsub nào. Lần đầu dịch, các bác đừng brickstones mình nhé. ^_^ Khớp các bản blueray thì phải. | 5 years ago |