The Road Portuguese Subtitles
The Road is a movie starring Viggo Mortensen, Charlize Theron, and Kodi Smit-McPhee. In a dangerous post-apocalyptic world, an ailing father defends his son as they slowly travel to the sea.
2009
year
111M
min
7.2
rate
1
files
Download (44KB) The Road.srt
Subtitles preview
1
00:01:33,431 --> 00:01:34,431
O que está a acontecer?
2
00:01:35,749 --> 00:01:36,749
Porque estás a tomar banho?
3
00:01:38,020 --> 00:01:39,163
Não estou.
4
00:01:44,568 --> 00:01:45,568
...Saiam...
5
00:01:46,569 --> 00:01:47,469
...Todos...
6
00:01:49,785 --> 00:01:50,784
...Onde estás?...
7
00:02:40,589 --> 00:02:41,999
Pai!
00:01:33,431 --> 00:01:34,431
O que está a acontecer?
2
00:01:35,749 --> 00:01:36,749
Porque estás a tomar banho?
3
00:01:38,020 --> 00:01:39,163
Não estou.
4
00:01:44,568 --> 00:01:45,568
...Saiam...
5
00:01:46,569 --> 00:01:47,469
...Todos...
6
00:01:49,785 --> 00:01:50,784
...Onde estás?...
7
00:02:40,589 --> 00:02:41,999
Pai!
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | Wolvi3 |
| Author Note | Muitas horitas. Enjoy. =) |
| Created | 01/15/2010 06:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:33,431 --> 00:01:34,431<br>O que está a acontecer?<br><br>2<br>00:01:35,749 --> 00:01:36,749<br>Porque estás a tomar banho?<br><br>3<br>00:01:38,020 --> 00:01:39,163<br>Não estou.<br><br>4<br>00:01:44,568 --> 00:01:45,568<br>...Saiam...<br><br>5<br>00:01:46,569 --> 00:01:47,469<br>...Todos...<br><br>6<br>00:01:49,785 --> 00:01:50,784<br>...Onde estás?...<br><br>7<br>00:02:40,589 --> 00:02:41,999<br>Pai!More The Road Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Subs found online around the net... release "The Road 2009 DVDScr H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)" | 4 years ago | ||
| Portuguese | 4 years ago |