The Rum Diary Finnish Subtitles
The Rum Diary is a movie starring Johnny Depp, Giovanni Ribisi, and Aaron Eckhart. American journalist Paul Kemp takes on a freelance job in Puerto Rico for a local newspaper during the 1960s and struggles to find a balance between...
2011
year
119M
min
6.2
rate
2
files
Download (53.1KB) sparks-trd2011-xvid-cd1.srt
Download (35.4KB) sparks-trd2011-xvid-cd2.srt
Subtitles preview
1
00:02:59,406 --> 00:03:03,281
PUERTO RICO TOIVOTTAA
UNION CARBIDEN TERVETULLEEKSI
2
00:03:12,818 --> 00:03:15,112
- Kuka siellä?
- Huonepalvelu.
3
00:03:17,114 --> 00:03:20,785
- Onko siinä munia?
- En tiedä, sir. En tilannut sitä.
4
00:03:39,220 --> 00:03:42,223
- Haluatteko vettä sen kanssa?
- Ei tarvitse.
5
00:03:42,724 --> 00:03:44,810
Taisi olla rankka ilta.
00:02:59,406 --> 00:03:03,281
PUERTO RICO TOIVOTTAA
UNION CARBIDEN TERVETULLEEKSI
2
00:03:12,818 --> 00:03:15,112
- Kuka siellä?
- Huonepalvelu.
3
00:03:17,114 --> 00:03:20,785
- Onko siinä munia?
- En tiedä, sir. En tilannut sitä.
4
00:03:39,220 --> 00:03:42,223
- Haluatteko vettä sen kanssa?
- Ei tarvitse.
5
00:03:42,724 --> 00:03:44,810
Taisi olla rankka ilta.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | talk2me |
| Author Note | subfinland |
| Created | 03/05/2012 03:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:59,406 --> 00:03:03,281<br>PUERTO RICO TOIVOTTAA<br>UNION CARBIDEN TERVETULLEEKSI<br><br>2<br>00:03:12,818 --> 00:03:15,112<br>- Kuka siellä?<br>- Huonepalvelu.<br><br>3<br>00:03:17,114 --> 00:03:20,785<br>- Onko siinä munia?<br>- En tiedä, sir. En tilannut sitä.<br><br>4<br>00:03:39,220 --> 00:03:42,223<br>- Haluatteko vettä sen kanssa?<br>- Ei tarvitse.<br><br>5<br>00:03:42,724 --> 00:03:44,810<br>Taisi olla rankka ilta.<br><br>More The Rum Diary Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Finnish | subfinland | 5 years ago |