The Sacrifice Norwegian Subtitles
Offret is a movie starring Erland Josephson, Susan Fleetwood, and Allan Edwall. At the dawn of World War III, a man searches for a way to restore peace to the world and finds he must give something in return.
1986
year
149M
min
8.1
rate
1
files
Download (64.4KB) Offret.no@23,9760247424903.srt
Subtitles preview
1
00:05:55,113 --> 00:06:00,451
Nå får du komme og hjelpe meg, gutt.
2
00:06:02,829 --> 00:06:07,289
En gang for svært lenge siden-
3
00:06:07,417 --> 00:06:13,455
var det en gammel munk
fra et ortodokst kloster.
4
00:06:13,589 --> 00:06:20,126
Han het Pamve,
og plantet et tørt tre på et fjell.
5
00:06:20,263 --> 00:06:23,429
Akkurat slik.
6
00:05:55,113 --> 00:06:00,451
Nå får du komme og hjelpe meg, gutt.
2
00:06:02,829 --> 00:06:07,289
En gang for svært lenge siden-
3
00:06:07,417 --> 00:06:13,455
var det en gammel munk
fra et ortodokst kloster.
4
00:06:13,589 --> 00:06:20,126
Han het Pamve,
og plantet et tørt tre på et fjell.
5
00:06:20,263 --> 00:06:23,429
Akkurat slik.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Muntra |
| Author Note | Med kursiv. NB: synced to movie with variable frame rate! |
| Created | 03/11/2014 09:37:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:05:55,113 --> 00:06:00,451<br>Nå får du komme og hjelpe meg, gutt.<br><br>2<br>00:06:02,829 --> 00:06:07,289<br>En gang for svært lenge siden-<br><br>3<br>00:06:07,417 --> 00:06:13,455<br>var det en gammel munk<br>fra et ortodokst kloster.<br><br>4<br>00:06:13,589 --> 00:06:20,126<br>Han het Pamve,<br>og plantet et tørt tre på et fjell.<br><br>5<br>00:06:20,263 --> 00:06:23,429<br>Akkurat slik.<br><br>6<br>