The Salt of the Earth Arabic Subtitles
The Salt of the Earth is a movie starring Sebastião Salgado, Wim Wenders, and Lélia Wanick Salgado. The life and work of photographer Sebastião Salgado, who has spent forty years documenting deprived societies in hidden corners of...
2014
year
110M
min
8.5
rate
1
files
Download (95.3KB) The.Salt.of.the.Earth.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.ara.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
لا أتكلم الفرنسية ولكني قمت
بترجمة النص الانجليزي المرفق
2
00:00:13,249 --> 00:00:18,249
النص الانجليزي رديء جدا وحاولت
قصارى جهدي بالترجمة العربية
3
00:00:20,070 --> 00:00:25,070
استميحكم العذر ان كان
هناك اخطاء املائية
4
00:00:30,850 --> 00:00:36,850
استمتعوا مثلما انا استمتعت
تحياتي [email protected] أبوسليمان
5
00:00:59,517 --> 00:01:04,058
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
لا أتكلم الفرنسية ولكني قمت
بترجمة النص الانجليزي المرفق
2
00:00:13,249 --> 00:00:18,249
النص الانجليزي رديء جدا وحاولت
قصارى جهدي بالترجمة العربية
3
00:00:20,070 --> 00:00:25,070
استميحكم العذر ان كان
هناك اخطاء املائية
4
00:00:30,850 --> 00:00:36,850
استمتعوا مثلما انا استمتعت
تحياتي [email protected] أبوسليمان
5
00:00:59,517 --> 00:01:04,058
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | bususu |
| Author Note | ترجمته الى العربية من المصدر الانجليزي الرديء جدا. كان صعب في بعض الاحيان الترجمة لرداءة الترجمة الانجليزية. الفيلم قمة في الروعة ويستحق هذا المجهود. أبوسليمان |
| Created | 07/03/2015 09:54:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:10,000<br>لا أتكلم الفرنسية ولكني قمت<br>بترجمة النص الانجليزي المرفق<br><br>2<br>00:00:13,249 --> 00:00:18,249<br>النص الانجليزي رديء جدا وحاولت<br>قصارى جهدي بالترجمة العربية<br><br>3<br>00:00:20,070 --> 00:00:25,070<br>استميحكم العذر ان كان<br>هناك اخطاء املائية<br><br>4<br>00:00:30,850 --> 00:00:36,850<br>استمتعوا مثلما انا استمتعت<br>تحياتي [email protected] أبوسليمان<br><br>5<br>00:00:59,517 --> 00:01:04,058<br>More The Salt of the Earth Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | فيلم وثائقى و ثقافى أكثر من رائع ... وافر الشكر للأخ المترجم أ/ ابو سليمان ... قمت بجهد كبير لضبط التوقيت لهذه النسخة أ / حسن النحوى | 4 years ago |