The Salvation English Subtitles
The Salvation is a movie starring Mads Mikkelsen, Eva Green, and Jeffrey Dean Morgan. In 1870s America, the fury of a notorious gang leader is unleashed when a peaceful American settler avenges the death of his family. Then as his...
2014
year
92M
min
6.7
rate
1
files
Download (28.4KB) The Salvation-RARBG.ENGLISH.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,833 --> 00:00:43,208
Transcripted by BRUNO, edited by Mondster.
Resync for BDRip & fixed by Kk.False
6
00:04:40,708 --> 00:04:45,033
- Kresten, it's your father.
- Good day.
7
00:05:00,083 --> 00:05:02,583
- Welcome Marie.
- Thank you.
8
00:05:02,667 --> 00:05:04,958
- How nice to see you.
- You too.
9
00:00:33,833 --> 00:00:43,208
Transcripted by BRUNO, edited by Mondster.
Resync for BDRip & fixed by Kk.False
6
00:04:40,708 --> 00:04:45,033
- Kresten, it's your father.
- Good day.
7
00:05:00,083 --> 00:05:02,583
- Welcome Marie.
- Thank you.
8
00:05:02,667 --> 00:05:04,958
- How nice to see you.
- You too.
9
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | V2:"mondp"/"BRUNO" subs resynced & fully fixed: spellchecked, resync (25>24fps,-1s), missing spaces fixed, missing initial cap fixed, short lines merged (<60), missing words fixed, misspelled words fixed, wrong lower/upper case fixed, on screen text removed, all hyphens for dialogs added, ... *V2:FIXED AFTER SEEING THE MOVIE* |
| Created | 11/24/2014 09:58:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,833 --> 00:00:43,208<br><i>Transcripted by BRUNO, edited by Mondster.</i><br><i>Resync for BDRip & fixed by Kk.False</i><br><br>6<br>00:04:40,708 --> 00:04:45,033<br>- Kresten, it's your father.<br>- Good day.<br><br>7<br>00:05:00,083 --> 00:05:02,583<br>- Welcome Marie.<br>- Thank you.<br><br>8<br>00:05:02,667 --> 00:05:04,958<br>- How nice to see you.<br>- You too.<br><br>9<br>More The Salvation English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Foreign parts only! My first Sub ever :) This movie just became available and no sub was available just for the foreign parts, so doin' what I can. Pass a good deed to someone else... I'm sure with time a better sub would be created but this one gets the job done even though it's not 100% perfect. no spelling or grammar mistakes. | 4 years ago | ||
| English | ₂₅ fps | 4 years ago | ||
| English | V1:"mondp"/"BRUNO" subs resynced & improved: spellchecked, resync (25>24fps,-1s), missing spaces fixed, missing initial cap fixed, short lines merged (<60) *TRANSCRIPTED FULL ENGLISH SUBS* | 4 years ago | ||
| English | resync | 4 years ago | ||
| English | Non English parts only. Reset timings from DVD version previously posted. | 4 years ago | ||
| English | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-salvation-2014-bluray-1080p/ | 4 years ago | ||
| English | 25fps non-English parts only | 4 years ago | ||
| English | Look no further. Fully corrected by native speaker and synced for 1080p YIFY release. | 4 years ago | ||
| English | FOREIGN PARTS ONLY. 25FPS. LENGTH = 1:27:56 | 4 years ago | ||
| English | Non-English parts only. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Full sub. Subtitled by BRUNO, edited by Mondster and resynched for Bluray 24.000 FPS by me. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | If You Liked then Don't Forget To Rate This Subtitle.. :) | 4 years ago | ||
| English | This is a YIFY subtitle that I have altered. I did not make the translation, so kudos goes to that person not me, thank you. I have simply made a few adjustments for English speakers and deleted the English subs where English is already spoken. This will be ideal for English native speakers to watch this film. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | "New and Improved" Without opening credits story. FULL english subtitles INCLUDING foreign parts. | 4 years ago | ||
| English | For non-English dialogue only. Sync'd to dialogue and some small language improvements. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | The.Salvation.2014.BDRip.XviD-LTRG Full Movie English and Foreign | 4 years ago | ||
| English | "New and Improved" With opening credits story. FULL english subtitles INCLUDING foreign parts. | 4 years ago | ||
| English | From Retail, Edited. | 4 years ago | ||
| English | Subtitled by BRUNO October 2014 Edited by 'me' November 2014 | 4 years ago | ||
| English | Subtitles match spoken English. | 4 years ago | ||
| English | Jhon Elec | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago |