The Savages Farsi/Persian Subtitles
The Savages is a movie starring Laura Linney, Philip Seymour Hoffman, and Philip Bosco. A sister and brother face the realities of familial responsibility as they begin to care for their ailing father.
2008
year
113M
min
7.1
rate
1
files
Download (109.2KB) The Savages (2007) 720p.srt
Subtitles preview
1
00:02:21,100 --> 00:02:23,849
یکی یه کاری رو تو دستشوئی فراموش کرده
2
00:02:32,302 --> 00:02:34,790
. لِنی ، تو فراموش کردی سیفون توالتو بکشی
3
00:02:34,864 --> 00:02:37,352
دارم غذا میخورم ، نمیبینی ؟
4
00:02:37,424 --> 00:02:40,423
من میخوام ازش استفاده کنم
5
00:02:40,497 --> 00:02:43,180
خوب ، سیفون رو بکش -
من اینجا سرایدار نیستم ، یادته که ؟ -
6
00:02:21,100 --> 00:02:23,849
یکی یه کاری رو تو دستشوئی فراموش کرده
2
00:02:32,302 --> 00:02:34,790
. لِنی ، تو فراموش کردی سیفون توالتو بکشی
3
00:02:34,864 --> 00:02:37,352
دارم غذا میخورم ، نمیبینی ؟
4
00:02:37,424 --> 00:02:40,423
من میخوام ازش استفاده کنم
5
00:02:40,497 --> 00:02:43,180
خوب ، سیفون رو بکش -
من اینجا سرایدار نیستم ، یادته که ؟ -
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | H a M e D |
| Author Note | 720p , 1080p مترجم مصطفی و مجتبی - نسخه www.cinemadiary.ir |
| Created | 03/18/2016 08:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:21,100 --> 00:02:23,849<br>یکی یه کاری رو تو دستشوئی فراموش کرده<br><br>2<br>00:02:32,302 --> 00:02:34,790<br>. لِنی ، تو فراموش کردی سیفون توالتو بکشی<br><br>3<br>00:02:34,864 --> 00:02:37,352<br>دارم غذا میخورم ، نمیبینی ؟<br><br>4<br>00:02:37,424 --> 00:02:40,423<br>من میخوام ازش استفاده کنم<br><br>5<br>00:02:40,497 --> 00:02:43,180<br>خوب ، سیفون رو بکش -<br>من اینجا سرایدار نیستم ، یادته که ؟ -<br><br>6<br>More The Savages Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مجتبی red2008 - Mostafa-p مصطفی Imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم مجدد، ترجمه از: مصطفی و مجتبی Torrent link in comments | 5 years ago |