The Secret in Their Eyes German Subtitles
El secreto de sus ojos is a movie starring Ricardo Darín, Soledad Villamil, and Pablo Rago. A retired legal counselor writes a novel hoping to find closure for one of his past unresolved homicide cases and for his unreciprocated...
2009
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (121.5KB) The Secret in Their Eyes_.srt
Subtitles preview
1
00:02:07,484 --> 00:02:11,800
"Er lief zum Ende des riesigen Zuges,
und sah zu, wie Ihre Gestalt, einst gigantisch-,-
2
00:02:11,801 --> 00:02:16,754
-nun immer kleiner wurde, in seinen Augen,
jedoch gr�sser denn je in seinem Herzen."
3
00:02:43,786 --> 00:02:48,738
Am 21. Juni 1974 fr�hst�ckte
Ricardo Morales
4
00:02:48,891 --> 00:02:51,776
00:02:07,484 --> 00:02:11,800
"Er lief zum Ende des riesigen Zuges,
und sah zu, wie Ihre Gestalt, einst gigantisch-,-
2
00:02:11,801 --> 00:02:16,754
-nun immer kleiner wurde, in seinen Augen,
jedoch gr�sser denn je in seinem Herzen."
3
00:02:43,786 --> 00:02:48,738
Am 21. Juni 1974 fr�hst�ckte
Ricardo Morales
4
00:02:48,891 --> 00:02:51,776
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | German |
| Created By | tuco769 |
| Author Note | OCR/Spell-checked, fixed Overlapping, long lines etc.- No HI, 23,976 fps. |
| Created | 08/06/2013 11:17:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:07,484 --> 00:02:11,800<br>"<i>Er lief zum Ende des riesigen Zuges,<br>und sah zu, wie Ihre Gestalt, einst gigantisch-</i>,-<br><br>2<br>00:02:11,801 --> 00:02:16,754<br><i>-nun immer kleiner wurde, in seinen Augen,<br>jedoch gr�sser denn je in seinem Herzen</i>."<br><br>3<br>00:02:43,786 --> 00:02:48,738<br>Am 21. Juni 1974 fr�hst�ckte<br>Ricardo Morales<br><br>4<br>00:02:48,891 --> 00:02:51,776<br>