The Secret Life of Pets Vietnamese Subtitles
The Secret Life of Pets is a movie starring Louis C.K., Eric Stonestreet, and Kevin Hart. The quiet life of a terrier named Max is upended when his owner takes in Duke, a stray whom Max instantly dislikes.
2016
year
87M
min
6.5
rate
1
files
Download (94.6KB) 57e20d4e18378.The.Secret.Life.of.Pets.2016.1080p.HDTV.x264.AAC-m2gPRiME.srt
Subtitles preview
1
00:01:26,380 --> 00:01:28,468
Tôi sống ở thành phố này cả đời rồi.
2
00:01:28,640 --> 00:01:29,885
Tôi là Max.
3
00:01:29,890 --> 00:01:32,434
Và tôi là chú chó may mắn nhất ở New York,
4
00:01:32,720 --> 00:01:34,068
vì có chị ấy.
5
00:01:34,390 --> 00:01:35,702
00:01:26,380 --> 00:01:28,468
Tôi sống ở thành phố này cả đời rồi.
2
00:01:28,640 --> 00:01:29,885
Tôi là Max.
3
00:01:29,890 --> 00:01:32,434
Và tôi là chú chó may mắn nhất ở New York,
4
00:01:32,720 --> 00:01:34,068
vì có chị ấy.
5
00:01:34,390 --> 00:01:35,702
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Swings |
| Author Note | Trans chuẩn, chỉ syn cho bản PRiME |
| Created | 09/21/2016 09:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:26,380 --> 00:01:28,468<br><i>Tôi sống ở thành phố này cả đời rồi.</i><br><br>2<br>00:01:28,640 --> 00:01:29,885<br><i>Tôi là Max.</i><br><br>3<br>00:01:29,890 --> 00:01:32,434<br><i>Và tôi là chú chó may mắn nhất ở New York,</i><br><br>4<br>00:01:32,720 --> 00:01:34,068<br><i>vì có chị ấy.</i><br><br>5<br>00:01:34,390 --> 00:01:35,702<br>