AZsubtitles.com

The Secret World of Arrietty Farsi/Persian Subtitles

Kari-gurashi no Arietti is a movie starring Bridgit Mendler, Amy Poehler, and Will Arnett. The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home....
2010
year
94M
min
7.6
rate
1
files
Download (36.9KB) The Borrower Arrietty 2010.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:07,130 --> 00:00:10,380
������ "'�����" ����� �� ���

2
00:00:10,380 --> 00:00:16,380
Alireza60 ����� � ������� ��
"����� �� �� ��� ����� "�ǘ���

3
00:00:17,890 --> 00:00:19,810
�ѐ� ��� ������� ������ ��� ���

4
00:00:20,390 --> 00:00:24,900
�� ���� �� ���� ����� �� ����� ��� ��ѐ ��� ��� ���� ����

5
00:00:25,400 --> 00:00:29,740

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byalirezasafaee
Author Noteترجمه و زیرنویس از علیرضا60 ترجمه ی کامل و دقیق
Created08/26/2013 09:11:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:07,130 --> 00:00:10,380<br>������ "'�����" ����� �� ���<br><br>2<br>00:00:10,380 --> 00:00:16,380<br>Alireza60 ����� � ������� ��<br>"����� �� �� ��� ����� "�ǘ���<br><br>3<br>00:00:17,890 --> 00:00:19,810<br>�ѐ� ��� ������� ������ ��� ���<br><br>4<br>00:00:20,390 --> 00:00:24,900<br>�� ���� �� ���� ����� �� ����� ��� ��ѐ ��� ��� ���� ����<br><br>5<br>00:00:25,400 --> 00:00:29,740<br>

More The Secret World of Arrietty Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. best of them The.Secret.World.Of.Arrietty.2011.720p.BUNTY -farsi
زیر نویس شده توسط خودم و کامل ترجمه شده از روی نسخه زبان انگلیسی4 years ago
  1. 76.2KB
Farsi/Persian
  1. the Borrower Arrietty 2010
4 years ago
  1. 36KB
Farsi/Persian
  1. The Borrower Arrietty 2010
4 years ago
  1. 36KB
Farsi/Persian
  1. The.Secret.World.Of.Arrietty.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
هماهنگ با نسخه 599 مگابایتی این نسخه رو از iranfilm می شه گرفت4 years ago
  1. 75.4KB
Farsi/Persian
  1. The Borrower Arrietty [Bluray-720p] By @animkingdomsub
  2. The Secret World of Arrietty [Bluray-720p] By @animkingdomsub
  3. Karigurashi no Arrietti [Bluray-720p] By @animkingdomsub
d.gray-man:مترجم | tlg: @animkingdomsub | انجمن: animkingdom.xyz/Forum | instagram: animkingdom | Font: b titr - b mahsa - b kamran - b roya - b farnaz | سوءاستفاده از زیرنویس انیم کینگدام توسط شما حرام است | چنانچه دلی و رایگان مبایل به ترجمه اید، مترجم انیم کینگدام بشید. متشکرم | این زیرنویس با نسخه ی کوتاه تر انیمه هماهنگی کامل داره.4 years ago
  1. 61.7KB