The Shadow Line - First Season Farsi/Persian Subtitles

The Shadow Line is a TV mini-series starring Chiwetel Ejiofor, Christopher Eccleston, and Kierston Wareing. Detective Inspector Jonah Gabriel returns to work after a botched operation that resulted in him sustaining a near-fatal...

2011

year

...

min

8.1

rate

files

Download (95.7KB) The_Shadow_Line_E01_480p_Persian.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:52,320 --> 00:00:55,360
خب، اینجا چی داریم؟

2
00:00:58,640 --> 00:01:00,040
.دو تا شلیک به سر

3
00:01:01,280 --> 00:01:02,240
.یکی

4
00:01:02,280 --> 00:01:04,519
ورودش

5
00:01:04,520 --> 00:01:07,120
...چشم چپ ـه. و خروج

6
00:01:09,200 --> 00:01:10,600
،آره

7
00:01:11,440 --> 00:01:14,279
.از پایین پشت سر سمت راست بوده

8

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	Saw_Sub
Author Note	TvWorld.iNFO
Created	05/22/2014 03:45:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:52,320 --> 00:00:55,360<br>خب، اینجا چی داریم؟<br><br>2<br>00:00:58,640 --> 00:01:00,040<br>.دو تا شلیک به سر<br><br>3<br>00:01:01,280 --> 00:01:02,240<br>.یکی<br><br>4<br>00:01:02,280 --> 00:01:04,519<br> ورودش<br><br>5<br>00:01:04,520 --> 00:01:07,120<br>...چشم چپ ـه. و خروج<br><br>6<br>00:01:09,200 --> 00:01:10,600<br>،آره<br><br>7<br>00:01:11,440 --> 00:01:14,279<br>.از پایین پشت سر سمت راست بوده<br><br>8<br>

More The Shadow Line - First Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	The Shadow Line - E02 - HDTV - by Sina_Saw	TvWorld.inFo	5 years ago	95KB
Farsi/Persian	The Shadow Line - E03 - HDTV - by Sina_Saw	TvWorld.iNFo	5 years ago	96.5KB
Farsi/Persian	The_Shadow_Line_E04_480p_HDTV_by Sina_Saw	TvWorld.iNFo	5 years ago	107.4KB
Farsi/Persian	The_Shadow_Line_E05_480p_HDTV_by Sina_Saw	TvWorld.iNFo	5 years ago	105KB
Farsi/Persian	The_Shadow_Line_E06_480p_HDTV_by Sina_Saw	[TvWorld.info]	5 years ago	77.7KB
Farsi/Persian	The_Shadow_Line_E07_480p_HDTV_by Sina_Saw	[TvWorld.info]	5 years ago	44.3KB