The Smurfs: A Christmas Carol Arabic Subtitles
The Smurfs: A Christmas Carol is a short starring Jack Angel, Fred Armisen, and Hank Azaria. At Christmas, Grouchy Smurf behaves badly to everyone and it takes the Ghosts of Christmas Past, Present and Future to teach him to...
2015
year
22M
min
6.2
rate
1
files
Download (15.3KB) The.Smurfs.A.Christmas.Carol.2011.DVDRip.XviD-playXD.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,835 --> 00:00:44,491
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÓäÇÝÜÜÑ
(ÊÑóäíãÉ (ÚíÏ ÇáãíáÇÏ
2
00:00:44,492 --> 00:00:51,253
Translated by & DoOoT
ÊÜÑÌãÜÉ & ÚÜáÜí ÑÔÜÜÇÏ
3
00:01:22,449 --> 00:01:27,295
íÇ áå ãä áåÈ ÃÒÑÞ ¡ ãäÒá (ßÑæÊÔí) íÈÏæÇ
ßÃäå ÚÇÑíÇð ßÜ ãÄÎÑÉ ÓäÝæÑíÉ
4
00:01:30,357 --> 00:01:31,324
!! íÇ Çáåí
5
00:01:33,860 --> 00:01:35,384
ßÑæÊÔí) ¡ ãÇ ÎØÈß¿)
6
00:00:40,835 --> 00:00:44,491
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÓäÇÝÜÜÑ
(ÊÑóäíãÉ (ÚíÏ ÇáãíáÇÏ
2
00:00:44,492 --> 00:00:51,253
Translated by & DoOoT
ÊÜÑÌãÜÉ & ÚÜáÜí ÑÔÜÜÇÏ
3
00:01:22,449 --> 00:01:27,295
íÇ áå ãä áåÈ ÃÒÑÞ ¡ ãäÒá (ßÑæÊÔí) íÈÏæÇ
ßÃäå ÚÇÑíÇð ßÜ ãÄÎÑÉ ÓäÝæÑíÉ
4
00:01:30,357 --> 00:01:31,324
!! íÇ Çáåí
5
00:01:33,860 --> 00:01:35,384
ßÑæÊÔí) ¡ ãÇ ÎØÈß¿)
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Dooot |
| Author Note | ترجمه & علي رشـاد |
| Created | 11/28/2011 11:20:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,835 --> 00:00:44,491<br>ÇáÜÜÜÜÜÜÜÓäÇÝÜÜÑ<br>(ÊÑóäíãÉ (ÚíÏ ÇáãíáÇÏ<br><br>2<br>00:00:44,492 --> 00:00:51,253<br>Translated by & DoOoT<br>ÊÜÑÌãÜÉ & ÚÜáÜí ÑÔÜÜÇÏ<br><br>3<br>00:01:22,449 --> 00:01:27,295<br>íÇ áå ãä áåÈ ÃÒÑÞ ¡ ãäÒá (ßÑæÊÔí) íÈÏæÇ<br>ßÃäå ÚÇÑíÇð ßÜ ãÄÎÑÉ ÓäÝæÑíÉ<br><br>4<br>00:01:30,357 --> 00:01:31,324<br>!! íÇ Çáåí<br><br>5<br>00:01:33,860 --> 00:01:35,384<br>ßÑæÊÔí) ¡ ãÇ ÎØÈß¿)<br><br>6<br>