The Space Between Us Indonesian Subtitles
The Space Between Us is a movie starring Gary Oldman, Asa Butterfield, and Carla Gugino. The first human born on Mars travels to Earth for the first time, experiencing the wonders of the planet through fresh eyes. He embarks on an...
2017
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (75.1KB) The-Space Between Us-2017-SubKor.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,871 --> 00:01:05,880
Alih bahasa:
Ferri (www.ferri.ga)
2
00:01:10,892 --> 00:01:14,664
JARAK DIANTARA KITA
3
00:01:29,104 --> 00:01:32,443
Aku ingin
pergi ke Mars
4
00:01:33,330 --> 00:01:37,372
Bukan hanya berkunjung.
Aku ingin tinggal di sana
5
00:01:38,218 --> 00:01:41,633
00:00:40,871 --> 00:01:05,880
Alih bahasa:
Ferri (www.ferri.ga)
2
00:01:10,892 --> 00:01:14,664
JARAK DIANTARA KITA
3
00:01:29,104 --> 00:01:32,443
Aku ingin
pergi ke Mars
4
00:01:33,330 --> 00:01:37,372
Bukan hanya berkunjung.
Aku ingin tinggal di sana
5
00:01:38,218 --> 00:01:41,633
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Funnypapers |
| Author Note | Bahas Sehari-hari, bahasa lebih santai dan tidak terlalu baku agar penonton dapat sense humor dan emosinya, subtitle baku kadang bikin pusing. *Good rates support me to make this kind of subtitle more* (Ps. mungkin agak lebay) |
| Created | 04/04/2017 04:27:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,871 --> 00:01:05,880<br>Alih bahasa:<br><font color="#FF0000">Ferri</font> (<font color="#00FF00">www.ferri.ga</font>)<br><br>2<br>00:01:10,892 --> 00:01:14,664<br><b>JARAK DIANTARA KITA</b><br><br>3<br>00:01:29,104 --> 00:01:32,443<br>Aku ingin<br>pergi ke Mars<br><br>4<br>00:01:33,330 --> 00:01:37,372<br>Bukan hanya berkunjung.<br>Aku ingin tinggal di sana<br><br>5<br>00:01:38,218 --> 00:01:41,633<br>More The Space Between Us Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | @brilianmardi | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync sub milik brilianmardi. Fix untuk frame rate yang tidak cocok | 5 years ago | ||
| Indonesian | Original Sub by: brilianmardi. | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | ♥♥ Satu lagi terjemahan GT ~ YANG LAMA KESELIP/KETELINGSUT ♥ [ YTS.AG: Durasi ~ 02:00:43 ] ♥ Enjoy-plus-Rate...If u like! ♥ Translated from GoldenBeard's Subtitle [ https://subscene.com/u/724626 --> https://subscene.com/subtitles/the-space-between-us/english/1555327 ] ♥♥ THANKS! ♥♥ | 5 years ago | ||
| Indonesian | @brilianmardi | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago |