The Spirit of the Beehive Russian Subtitles
El espíritu de la colmena is a movie starring Fernando Fernán Gómez, Teresa Gimpera, and Ana Torrent. In 1940, after watching and being traumatized by the movie Frankenstein (1931), a sensitive seven year-old girl living in a small...
1975
year
98M
min
7.9
rate
1
files
Download (34.5KB) SpiritOfTheBeehive_russian.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,542 --> 00:00:10,667
ДУХ УЛ ЬЯ
2
00:01:23,334 --> 00:01:26,542
"Когда-то давным-давно...
3
00:01:30,459 --> 00:01:38,334
в сороковых годах ХХ века, где-то посреди
кастильской возвышенности жили-были..."
4
00:02:00,542 --> 00:02:04,292
Кино едет! Кино едет!
5
00:02:24,459 --> 00:02:26,542
Эй, осторожней! Смотри, свалишься!
6
00:00:05,542 --> 00:00:10,667
ДУХ УЛ ЬЯ
2
00:01:23,334 --> 00:01:26,542
"Когда-то давным-давно...
3
00:01:30,459 --> 00:01:38,334
в сороковых годах ХХ века, где-то посреди
кастильской возвышенности жили-были..."
4
00:02:00,542 --> 00:02:04,292
Кино едет! Кино едет!
5
00:02:24,459 --> 00:02:26,542
Эй, осторожней! Смотри, свалишься!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Russian |
| Created By | Sartre |
| Author Note | Converted from a sup file, not sure who did the original translation. There might be a few spelling errors (I don't speak Russian). |
| Created | 08/26/2014 05:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,542 --> 00:00:10,667<br>ДУХ УЛ ЬЯ<br><br>2<br>00:01:23,334 --> 00:01:26,542<br>"Когда-то давным-давно...<br><br>3<br>00:01:30,459 --> 00:01:38,334<br>в сороковых годах ХХ века, где-то посреди<br>кастильской возвышенности жили-были..."<br><br>4<br>00:02:00,542 --> 00:02:04,292<br>Кино едет! Кино едет!<br><br>5<br>00:02:24,459 --> 00:02:26,542<br>Эй, осторожней! Смотри, свалишься!<br><br>6<br>More The Spirit of the Beehive Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Russian | 5 years ago |