The Squid and the Whale English Subtitles
The Squid and the Whale is a movie starring Owen Kline, Jeff Daniels, and Laura Linney. Follows two young boys dealing with their parents' divorce in Brooklyn in the 1980s.
2005
year
81M
min
7.3
rate
1
files
Download (97.9KB) The.Squid.and.the.Whale.2005.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,381 --> 00:00:49,384
(rackets hitting balls)
2
00:00:52,762 --> 00:00:54,764
BOY: Mom and me versus you and Dad.
3
00:00:55,390 --> 00:00:57,267
- Long.
- That looked pretty good.
4
00:00:57,350 --> 00:00:59,519
- It was out.
- It did look good.
5
00:00:59,602 --> 00:01:02,188
- Frank, it was out.
- It's my call. Out.
6
00:00:46,381 --> 00:00:49,384
(rackets hitting balls)
2
00:00:52,762 --> 00:00:54,764
BOY: Mom and me versus you and Dad.
3
00:00:55,390 --> 00:00:57,267
- Long.
- That looked pretty good.
4
00:00:57,350 --> 00:00:59,519
- It was out.
- It did look good.
5
00:00:59,602 --> 00:01:02,188
- Frank, it was out.
- It's my call. Out.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | GoodFilms |
| Author Note | SDH. Criterion blu |
| Created | 11/16/2016 12:56:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,381 --> 00:00:49,384<br>(rackets hitting balls)<br><br>2<br>00:00:52,762 --> 00:00:54,764<br>BOY: <i>Mom and me versus you and Dad.</i><br><br>3<br>00:00:55,390 --> 00:00:57,267<br>- Long.<br>- That looked pretty good.<br><br>4<br>00:00:57,350 --> 00:00:59,519<br>- It was out.<br>- It did look good.<br><br>5<br>00:00:59,602 --> 00:01:02,188<br>- Frank, it was out.<br>- It's my call. Out.<br><br>6<br>More The Squid and the Whale English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resync from "zalmen" subs. Fast OCR corrections, merged short lines, hyphens. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | rarbg's file,synch. | 5 years ago | ||
| English | rarbg's file,synch,remove HI.thanks | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Criterion blu | 5 years ago |