The Talented Mr. Ripley Polish Subtitles
The Talented Mr. Ripley is a movie starring Matt Damon, Gwyneth Paltrow, and Jude Law. In late 1950s New York, Tom Ripley, a young underachiever, is sent to Italy to retrieve Dickie Greenleaf, a rich and spoiled millionaire playboy....
1999
year
139M
min
7.4
rate
1
files
Download (169.9KB) 1999 The Talented Mr Ripley pl.srt
Subtitles preview
1
00:01:15,087 --> 00:01:18,523
UTALENTOWANY PAN RIPLEY
2
00:01:21,687 --> 00:01:23,279
Chciałbym cofnąć czas
3
00:01:25,087 --> 00:01:28,841
i zacząć wszystko jeszcze raz.
4
00:01:31,087 --> 00:01:33,123
Począwszy od przyjęcia i marynarki.
5
00:02:11,607 --> 00:02:15,919
Wspaniale. Herbert Greenleaf,
a to moja żona, Emily.
00:01:15,087 --> 00:01:18,523
UTALENTOWANY PAN RIPLEY
2
00:01:21,687 --> 00:01:23,279
Chciałbym cofnąć czas
3
00:01:25,087 --> 00:01:28,841
i zacząć wszystko jeszcze raz.
4
00:01:31,087 --> 00:01:33,123
Począwszy od przyjęcia i marynarki.
5
00:02:11,607 --> 00:02:15,919
Wspaniale. Herbert Greenleaf,
a to moja żona, Emily.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | AmirianMcCoy |
| Author Note | perfect for dvd vsn 2h13'22''; tł .poprawione |
| Created | 02/23/2017 10:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:15,087 --> 00:01:18,523<br>UTALENTOWANY PAN RIPLEY<br><br>2<br>00:01:21,687 --> 00:01:23,279<br><i>Chciałbym cofnąć czas</i><br><br>3<br>00:01:25,087 --> 00:01:28,841<br><i>i zacząć wszystko jeszcze raz.</i><br><br>4<br>00:01:31,087 --> 00:01:33,123<br><i>Począwszy od przyjęcia i marynarki.</i><br><br>5<br>00:02:11,607 --> 00:02:15,919<br>Wspaniale. Herbert Greenleaf,<br>a to moja żona, Emily.<br><br>More The Talented Mr. Ripley Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Polish | 4 years ago |