The Teacher's Diary Spanish Subtitles
Khid thueng withaya is a movie starring Laila Boonyasak, Sukrit Wisetkaew, and Sukollawat Kanarot. It follows the story of two lonely teachers, a male and a female. They were assigned at the same rural school but a year apart. The...
2014
year
110M
min
7.9
rate
1
files
Download (75.7KB) Teacher's Diary (2014) .srt
Subtitles preview
1
00:00:01,021 --> 00:00:09,854
Traducción por Sava Shan
2
00:00:12,620 --> 00:00:19,380
Escuela
Baan Gaeng Wittaya
3
00:00:44,460 --> 00:00:48,660
Oye, joven, ¿qué haces?
Ese juego es para niños.
4
00:00:48,700 --> 00:00:49,780
Lo vas a dañar.
5
00:00:49,820 --> 00:00:51,340
Mejor sube aquí.
6
00:00:01,021 --> 00:00:09,854
Traducción por Sava Shan
2
00:00:12,620 --> 00:00:19,380
Escuela
Baan Gaeng Wittaya
3
00:00:44,460 --> 00:00:48,660
Oye, joven, ¿qué haces?
Ese juego es para niños.
4
00:00:48,700 --> 00:00:49,780
Lo vas a dañar.
5
00:00:49,820 --> 00:00:51,340
Mejor sube aquí.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Spanish |
| Created By | Sava Shan |
| Author Note | Subtítulos resincronizados para adaptarse a la versión de aoJvoJ (The.Teacher's.Diary.2014.1080p._By aoJvoJ@CtHts) con las siguientes características: Duración: 1 h 49 min / Resolución: 1918x800 / Formato: Matroska (mkv) / Tamaño: 3.13 GB — P. D.: es probable que este subtítulo funcione en otras versiones de video de menor resolución y formato. |
| Created | 12/13/2015 02:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,021 --> 00:00:09,854<br>Traducción por <i>Sava Shan</i><br><br>2<br>00:00:12,620 --> 00:00:19,380<br><i><br>Escuela<br>Baan Gaeng Wittaya</i><br><br>3<br>00:00:44,460 --> 00:00:48,660<br>Oye, joven, ¿qué haces?<br>Ese juego es para niños.<br><br>4<br>00:00:48,700 --> 00:00:49,780<br>Lo vas a dañar.<br><br>5<br>00:00:49,820 --> 00:00:51,340<br>Mejor sube aquí.<br><br>6<br>More The Teacher's Diary Spanish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|