The Testament of Dr. Mabuse Farsi/Persian Subtitles
Das Testament des Dr. Mabuse is a movie starring Rudolf Klein-Rogge, Otto Wernicke, and Thomy Bourdelle. French version of the German movie Das Testament des Dr. Mabuse (1933). Both movies were directed simultaneously by Fritz Lang...
1933
year
...
min
8
rate
1
files
Download (179.3KB) The Testament of Dr Mabuse 1933 - Zirkhaki - IMDB-DL - 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,276 --> 00:00:07,875
"فيلم "وصيت‌نامه دکتر مابوزه
اولين بار در 21 آوريل 1933 در بوداپست اکران شد
2
00:00:08,182 --> 00:00:14,121
نسخه‌ي اصلي فيلم 124 دقيقه بود
.و در کشور آلمان پخش آن ممنوع شد
3
00:00:14,389 --> 00:00:21,226
اولين بار در 24 آگوست 1951
...در آلمان اکران شد
4
00:00:21,528 --> 00:00:24,554
.البته اين نسخه 111 دقيقه‌اي بود...
5
00:00:01,276 --> 00:00:07,875
"فيلم "وصيت‌نامه دکتر مابوزه
اولين بار در 21 آوريل 1933 در بوداپست اکران شد
2
00:00:08,182 --> 00:00:14,121
نسخه‌ي اصلي فيلم 124 دقيقه بود
.و در کشور آلمان پخش آن ممنوع شد
3
00:00:14,389 --> 00:00:21,226
اولين بار در 24 آگوست 1951
...در آلمان اکران شد
4
00:00:21,528 --> 00:00:24,554
.البته اين نسخه 111 دقيقه‌اي بود...
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | zirkhaki |
| Author Note | imdb-dl کاری از تیم ترجمه |
| Created | 12/07/2013 08:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,276 --> 00:00:07,875<br>"فيلم "وصيت‌نامه دکتر مابوزه<br>اولين بار در 21 آوريل 1933 در بوداپست اکران شد<br><br>2<br>00:00:08,182 --> 00:00:14,121<br>نسخه‌ي اصلي فيلم 124 دقيقه بود<br>.و در کشور آلمان پخش آن ممنوع شد<br><br>3<br>00:00:14,389 --> 00:00:21,226<br>اولين بار در 24 آگوست 1951<br>...در آلمان اکران شد<br><br>4<br>00:00:21,528 --> 00:00:24,554<br>.البته اين نسخه 111 دقيقه‌اي بود...<br><br>5<br>More The Testament of Dr. Mabuse Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 996M 636X476 02117, zirkhaki's | 5 years ago |