The Theory of Everything Vietnamese Subtitles
The Theory of Everything is a movie starring Eddie Redmayne, Felicity Jones, and Tom Prior. A look at the relationship between the famous physicist Stephen Hawking and his wife.
2014
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (133KB) The.Theory.of.Everything.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:01:17,060 --> 00:01:19,400
Nhanh nào.
2
00:01:19,420 --> 00:01:20,830
Nhanh nào, bạn già.
3
00:01:21,710 --> 00:01:23,350
Tớ nghĩ chúng ta sẽ muộn đấy!
4
00:01:26,160 --> 00:01:28,020
Tên lửa đã sẵn sàng rồi, Brian.
5
00:01:31,300 --> 00:01:33,860
Brian đang dẫn đầu!
6
00:01:34,910 --> 00:01:36,650
Oy, đừng làm loạn!
00:01:17,060 --> 00:01:19,400
Nhanh nào.
2
00:01:19,420 --> 00:01:20,830
Nhanh nào, bạn già.
3
00:01:21,710 --> 00:01:23,350
Tớ nghĩ chúng ta sẽ muộn đấy!
4
00:01:26,160 --> 00:01:28,020
Tên lửa đã sẵn sàng rồi, Brian.
5
00:01:31,300 --> 00:01:33,860
Brian đang dẫn đầu!
6
00:01:34,910 --> 00:01:36,650
Oy, đừng làm loạn!
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | minhducbg |
Author Note | Bản dịch của hieppv chỉnh lại time cho BluRay |
Created | 02/07/2015 10:46:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:17,060 --> 00:01:19,400<br>Nhanh nào.<br><br>2<br>00:01:19,420 --> 00:01:20,830<br>Nhanh nào, bạn già.<br><br>3<br>00:01:21,710 --> 00:01:23,350<br>Tớ nghĩ chúng ta sẽ muộn đấy!<br><br>4<br>00:01:26,160 --> 00:01:28,020<br>Tên lửa đã sẵn sàng rồi, Brian.<br><br>5<br>00:01:31,300 --> 00:01:33,860<br>Brian đang dẫn đầu!<br><br>6<br>00:01:34,910 --> 00:01:36,650<br>Oy, đừng làm loạn!<br><br>
More The Theory of Everything Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ | 4 years ago | ||
Vietnamese | Phù hợp với cả bản 720p và 1080p (Webrip). Đã thêm và chỉnh sửa các lỗi sai/thiếu của bản tiếng Anh do Don Toribio thực hiện. Bản này có bao gồm cả phần chú thích ở góc trái màn hình đối với các lời thoại có chứa thuật ngữ chuyên ngành và các từ khó hiểu. | 4 years ago | ||
Vietnamese | sub chuẩn, chúc các bạn xem phim vui vẻ | 4 years ago |