AZsubtitles.com

The Three Musketeers Farsi/Persian Subtitles

The Three Musketeers is a movie starring Logan Lerman, Matthew Macfadyen, and Ray Stevenson. The hot-headed young D'Artagnan along with three former legendary but now down on their luck Musketeers must unite and defeat a beautiful...
2011
year
110M
min
5.7
rate
1
files
Download (62.8KB) The.Three.Musketeers.E09.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:10,900
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس
بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد
FOrum.KOrean-Dream.ir

2
00:00:10,990 --> 00:01:12,650
آنچه گذشت

3
00:00:11,660 --> 00:00:13,730
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

4
00:00:14,630 --> 00:00:15,760
صبر کن

5
00:00:15,760 --> 00:00:17,030
تو

6
00:00:17,030 --> 00:00:18,670
هیانگ سونی؟

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysunflowermag
Author Noteترجمه و زیرنویس: سبا و شیـما KOreanDream
Created10/13/2014 08:14:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,000 --> 00:00:10,900<br>هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس<br>بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد<br>FOrum.KOrean-Dream.ir<br><br>2<br>00:00:10,990 --> 00:01:12,650<br>آنچه گذشت<br><br>3<br>00:00:11,660 --> 00:00:13,730<br>چرا اینجوری نگاهم میکنی؟<br><br>4<br>00:00:14,630 --> 00:00:15,760<br>صبر کن<br><br>5<br>00:00:15,760 --> 00:00:17,030<br>تو<br><br>6<br>00:00:17,030 --> 00:00:18,670<br>هیانگ سونی؟<br><br>

More The Three Musketeers Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers ( زیرنویس کامل فصل اول )
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 106.6KB
  2. 102.5KB
  3. 108.9KB
  4. 111.9KB
  5. 98.6KB
  6. 107.6KB
  7. 113.6KB
  8. 114.4KB
  9. 114KB
  10. 98.3KB
  11. 108.4KB
  12. 117.5KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers Episode S01E03
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 108.9KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E01
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 106.6KB
  2. 106.6KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E02
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 102.5KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E04
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 111.9KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E05
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 98.6KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E06
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 107.6KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E07
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 113.6KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E08
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 114.4KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E09
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 114KB
  2. 114KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E10
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 98.3KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E11
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 108.4KB
Farsi/Persian
  1. The Three Musketeers S01E12 END
-= D & X =- ترجمه شده توسطِ5 years ago
  1. 117.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.All.Episodes.Forum.Korean-Dream.ir
ترجمه و زیرنویس تمامی قسمتها: سـبا و شیـما5 years ago
  1. 47KB
  2. 45.2KB
  3. 42.5KB
  4. 50.7KB
  5. 43.2KB
  6. 48.2KB
  7. 63.7KB
  8. 51KB
  9. 62.8KB
  10. 42.9KB
  11. 61KB
  12. 65.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E01.140817.HDTV.H264.720p-iPOP.Forum.Korean-Dream.ir
ترجمه و زیرنویس: سبــا و مری5 years ago
  1. 47KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E02.140824.HDTV.H264.720p-iPOP.FOrum.KOrean-Dream
ترجمه و زیرنویس : سبـا و شیـما5 years ago
  1. 45.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E03.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سـبا و شیـما5 years ago
  1. 42.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E04.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سبا و شیما FOrum.KOreanDream5 years ago
  1. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E05.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سبا و شیـــما KOreanDream5 years ago
  1. 43.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E06.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس: شیـــما5 years ago
  1. 48.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E07.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس: سـبا و شیـــما5 years ago
  1. 63.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E08.HDTV.H264.720p-iPOP.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سبـا و شیــما KOreanDream5 years ago
  1. 51KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E10.HDTV.H264.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سبـا و شیــما KOreanDream5 years ago
  1. 42.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E11.H264.720p-WITH.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سـبا و شیـما KOreanDream5 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E12.END.720p.WITH.KOreanDream
ترجمه و زیرنویس : سـبا و شیـما KOreanDream5 years ago
  1. 65.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.all.episods.2014
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 57.7KB
  2. 56.1KB
  3. 52.9KB
  4. 63KB
  5. 54.5KB
  6. 96.2KB
  7. 96.2KB
  8. 101.4KB
  9. 93.9KB
  10. 83.6KB
  11. 92.2KB
  12. 101.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E01.2014
ترجمه:کیمیا opus-sub5 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E02.2014
ترجمه شده توسط:کیمیا،تیم ترجمه کره فروم5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E03.2014
translating by me....OPUS-SUB5 years ago
  1. 52.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E04.2014
ترجمه و زیرنویس:کیمیا5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E05.2014
ترجمه و زیرنویس:کیمیا5 years ago
  1. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E06.2014
ترجمه شده توسط:کیمیا5 years ago
  1. 96.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E07.2014
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 96.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E08.2014
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 101.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E09
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 93.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E10.2014
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 83.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Three.Musketeers.E12.2014.END
ترجمه شده توسط کیمیا5 years ago
  1. 101.1KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E01.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم5 years ago
  1. 61.9KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E02.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم5 years ago
  1. 59.8KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E03.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 88.1KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E04.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 103.9KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E05.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 88.8KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E06.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 101.2KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E07.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 101.4KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E08.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 107.6KB
Farsi/Persian
  1. Three Musketeers.E12.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید5 years ago
  1. 103.6KB