The Time Traveler's Wife French Subtitles
The Time Traveler's Wife is a movie starring Eric Bana, Rachel McAdams, and Ron Livingston. A Chicago librarian has a gene that causes him to involuntarily time travel, creating complications in his marriage.
2009
year
107M
min
7.1
rate
1
files
Download (80.4KB) tttw.french.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,075 --> 00:00:36,310
LE TEMPS N'EST RIEN
2
00:01:01,039 --> 00:01:02,939
- C'est laid quand je chante.
3
00:01:02,975 --> 00:01:06,103
- C'est très beau, Henry.
- J'arrive pas à chanter comme toi.
4
00:01:06,144 --> 00:01:09,272
- C'est normal, ça.
Tu dois chanter comme toi.
5
00:01:09,314 --> 00:01:12,249
- Papa dit toujours que
je chante comme une casserole.
00:00:30,075 --> 00:00:36,310
LE TEMPS N'EST RIEN
2
00:01:01,039 --> 00:01:02,939
- C'est laid quand je chante.
3
00:01:02,975 --> 00:01:06,103
- C'est très beau, Henry.
- J'arrive pas à chanter comme toi.
4
00:01:06,144 --> 00:01:09,272
- C'est normal, ça.
Tu dois chanter comme toi.
5
00:01:09,314 --> 00:01:12,249
- Papa dit toujours que
je chante comme une casserole.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | TuCo_Lbtd |
| Author Note | Sous titres francais rippé du dvd de survival puis délésté des parties pour sourd et malentendant |
| Created | 01/30/2010 01:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,075 --> 00:00:36,310<br>LE TEMPS N'EST RIEN<br><br>2<br>00:01:01,039 --> 00:01:02,939<br>- C'est laid quand je chante.<br><br>3<br>00:01:02,975 --> 00:01:06,103<br>- C'est très beau, Henry.<br>- J'arrive pas à chanter comme toi.<br><br>4<br>00:01:06,144 --> 00:01:09,272<br>- C'est normal, ça.<br>Tu dois chanter comme toi.<br><br>5<br>00:01:09,314 --> 00:01:12,249<br>- Papa dit toujours que<br>je chante comme une casserole.More The Time Traveler's Wife French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | Rippé du DVD Z1 | 5 years ago | ||
| French | www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | Sous titres francais pour sourd et malentendant rippé du dvd de survival | 5 years ago | ||
| French | Rip DVD zone 2 français | 5 years ago |