AZsubtitles.com

The Town Arabic Subtitles

The Town is a movie starring Ben Affleck, Rebecca Hall, and Jon Hamm. A longtime thief, planning his next job, tries to balance his feelings for a bank manager connected to an earlier heist, and a hell-bent F.B.I Agent looking to...
2010
year
...
min
7.5
rate
2
files
Download (137.5KB) The Town_ar 2.srt
Download (131KB) The Town_ar.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:48,465 --> 00:00:50,171
‫"إن أحد أحياء (بوسطن) الصناعية‬

2
00:00:50,175 --> 00:00:52,631
‫أنتج من سارقي المصارف‬
‫والسيارات المسلحين‬

3
00:00:52,635 --> 00:00:55,396
‫عدداً يفوق أي منطقة من أنحاء العالم."‬

4
00:00:58,308 --> 00:01:02,141
‫"(تشارلزتاون)"‬

5
00:01:02,145 --> 00:01:03,934
‫"صارت سرقة المصارف‬
‫أشبه بتجارة‬

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByREDA77
Author Notesrt النصية الأصلية ترجمة
Created09/08/2019 11:25:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:48,465 --> 00:00:50,171<br>‫"إن أحد أحياء (بوسطن) الصناعية‬<br><br>2<br>00:00:50,175 --> 00:00:52,631<br>‫أنتج من سارقي المصارف‬<br>‫والسيارات المسلحين‬<br><br>3<br>00:00:52,635 --> 00:00:55,396<br>‫عدداً يفوق أي منطقة من أنحاء العالم."‬<br><br>4<br>00:00:58,308 --> 00:01:02,141<br>‫"(تشارلزتاون)"‬<br><br>5<br>00:01:02,145 --> 00:01:03,934<br>‫"صارت سرقة المصارف‬<br>‫أشبه بتجارة‬<br><br>6<br>

More The Town Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The.Town.2010.EXTENDED.BRRiP.XViD-PSiG
وانا قمت بظبطها على هذه النسخة(Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK)ترجمة5 years ago
  1. 67.6KB
  2. 56.6KB
Arabic
  1. The.Town.DVDRip.XviD-DiAMOND
WwW.FoNeKaT.NeT | By koko 20095 years ago
  1. 52.4KB
  2. 42.3KB
Arabic
  1. The.Town.DVDRip.XviD-DiAMOND
By Shaker & Brad Pitt II5 years ago
  1. 54.7KB
  2. 43.1KB
Arabic
  1. The.Town.DVDRip.XviD-DiAMOND
By: (Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK)5 years ago
  1. 56KB
  2. 45KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.BDRip.XviD-SAPHiRE
19messidona تعديــــل koko 2009 ترجمة5 years ago
  1. 65.3KB
  2. 51.5KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.BDRip.XviD-SAPHiRE
By: (Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK)5 years ago
  1. 68.9KB
  2. 55.4KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.BDRip.XviD-SAPHiRE
By Shaker & Brad Pitt II5 years ago
  1. 68.6KB
  2. 53.5KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX. [Extended Cut]
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ___Mahdy Mohammed / ما يطلبه الزملاء: طلب الزميل5 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. SUBTITLE
5 years ago
  1. 0B
Arabic
  1. The Town
EXTENDED BDRip5 years ago
  1. 122.9KB
Arabic
  1. The Town (2010) Alternate Cut 720p BluRay x264 DTS-HDChina
  2. The Town (2010) Alternate Cut 1080p BluRay x264 DTS-HDChina
5 years ago
  1. 165.9KB
Arabic
  1. The Town 2010 DVDRip XviD AC3-FLAWL3SS
By: (Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK)5 years ago
  1. 101.5KB
Arabic
  1. The Town[2010]DvDrip[Eng]-FXG
Subtitle by koko 20095 years ago
  1. 95.3KB
Arabic
  1. The.Town.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON - koko 2009
1.45 Gb5 years ago
  1. 95.3KB
Arabic
  1. The.Town.2010.DVDRip.XviD-NYDIC
By Shaker & Brad Pitt II5 years ago
  1. 98.3KB
Arabic
  1. The.Town.2010.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-Rx
5 years ago
  1. 123.1KB
Arabic
  1. The.Town.2010.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON -FLAWL3SS -Rx
Koko 2009 :ترجمة المبدع - Hu$$aiNuoL تعديــل5 years ago
  1. 117.6KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED 720 480
By Shaker & Brad Pitt II5 years ago
  1. 123.1KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
5 years ago
  1. 125.3KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
تعديل التوقيت فقط.... شكرا للمترجم الأصلي5 years ago
  1. 125.2KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.720p.Bluray.x264-CBGB
By: (Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK)5 years ago
  1. 125.2KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.BRRip.720p.H264.Feel-Free.Arabic
Translation by koko 2009, I joined files and adjust timing5 years ago
  1. 117.6KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.BRRip.720p.H264.Feel-Free.Arabic
Translation by koko 2009, I joined files and adjust timing5 years ago
  1. 117.6KB
Arabic
  1. The.Town[2010]DvDrip-aXXo
ترجمة koko 20095 years ago
  1. 95.3KB
Arabic
  1. The.Town.2010.Theatrical.Cut.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
Synced For 4K Version: AlTiMa2005 Sub By : Don4EveR | Abu Essa | 3NaGt TaFiK5 years ago
  1. 101.1KB
Arabic
  1. The.Town.2010.EXTENDED.ALTERNATE.CUT.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
  2. The.Town.2010.Alternate.Cut.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
  3. The.Town.2010.Theatrical.Cut.720p.BluRay.x264-Ganool
  4. The.Town.2010.Extended.Alternate.Cut.720p.BluRay.x264-PAHE
  5. The.Town.2010.Alternate.Cut.720p.BluRay.x264-Ganool
  6. The.Town.2010.Theatrical.Cut.720p.BluRay.x264-CtrlHD
نشكر المترجمين - تم ترجمة بعض الجمل الناقصة5 years ago
  1. 119.5KB
  2. 119.5KB
  3. 101KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
ترجمة كوكو 2009 وهي أفضل ترجمة للفيلم بلا منازع - باقي الترجمات ليست موافقه لنص الكلام5 years ago
  1. 117.6KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.2010.1080p.Bluray.x264.YIFY
  2. The.Town.EXTENDED.2010.720p.Bluray.x264.YIFY
تعديل التوقيت5 years ago
  1. 125.4KB
Arabic
  1. The.Town.EXTENDED.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
  2. The.Town.EXTENDED.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
  3. The Town 2010 EXTENDED 720p BRRip XviD AC3-ViSiON
  4. The Town 2010 EXTENDED 1080p BRRip XviD AC3-ViSiON
  5. The.Town.Extended.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
  6. The.Town.EXTENDED.2010.720p.BluRay.x264.Deepsea
  7. The.Town.2010.Extended.Cut.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  8. The.Town.2010.Extended.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي5 years ago
  1. 125.3KB