AZsubtitles.com

The Tree of Life Vietnamese Subtitles

The Tree of Life is a movie starring Brad Pitt, Sean Penn, and Jessica Chastain. The story of a family in Waco, Texas in 1956. The eldest son witnesses the loss of innocence and struggles with his parents' conflicting teachings.
2011
year
139M
min
6.8
rate
1
files
Download (122.9KB) The.Tree.of.Life.2011.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:57,790 --> 00:01:01,620
Ngươi ở đâu khi Ta đặt nền móng cho đất?

2
00:01:01,860 --> 00:01:06,660
Khi những vì sao ban sáng
đang hòa tấu nhịp nhàng...

3
00:01:06,830 --> 00:01:12,430
Và mọi con cái Thiên Chúa
đều rập tiếng tung hô?

4
00:01:28,839 --> 00:01:30,215
Em trai.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created ByLeeheayi
Author Note(update) Thêm phần uncut, edit từ bản của haihung84. Feel free to correct
Created11/28/2019 03:14:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:57,790 --> 00:01:01,620<br><i>Ngươi ở đâu khi Ta đặt nền móng cho đất?</i><br><br>2<br>00:01:01,860 --> 00:01:06,660<br><i>Khi những vì sao ban sáng<br>đang hòa tấu nhịp nhàng...</i><br><br>3<br>00:01:06,830 --> 00:01:12,430<br><i>Và mọi con cái Thiên Chúa<br>đều rập tiếng tung hô?</i><br><br>4<br>00:01:28,839 --> 00:01:30,215<br><i>Em trai.</i><br>

More The Tree of Life Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The.Tree.Of.Life.2011.LIMITED.BDRip.XviD-Counterfeit
Sync từ sub của bạn sangeras4 years ago
  1. 23.7KB
  2. 18.2KB
Vietnamese
  1. The.Tree.of.Life.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi-Viet
Minh dich con nhieu sai sot, mong cac ban gop y.4 years ago
  1. 71.6KB
Vietnamese
  1. The.Tree.of.Life.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi-viet-fixed
Đã edit sai xót.4 years ago
  1. 71.5KB
Vietnamese
  1. The.Tree.of.Life.2011.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.vi
From Trilnh Hdvietnam.com4 years ago
  1. 43.7KB