The Trial Farsi/Persian Subtitles
Le procès is a movie starring Anthony Perkins, Arnoldo Foà, and Jess Hahn. An unassuming office worker is arrested and stands trial, but he is never made aware of his charges.
1962
year
119M
min
7.8
rate
1
files
Download (201.5KB) The Trial 1962.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,061 --> 00:00:49,553
"محاکمه"
2
00:01:30,251 --> 00:01:31,955
...در برابر دَرِ قانون مدنی
3
00:01:32,645 --> 00:01:34,497
.یک نگهبان می‌ایستاد
4
00:01:36,075 --> 00:01:38,158
.یه مرد از روستا میاد
5
00:01:38,794 --> 00:01:41,009
.و از نگهبان خواهش میکنه که اجازه ی ورود بده
6
00:01:41,648 --> 00:01:44,012
.ولی نگهبان درخواستش رو قبول نکرد
00:00:34,061 --> 00:00:49,553
"محاکمه"
2
00:01:30,251 --> 00:01:31,955
...در برابر دَرِ قانون مدنی
3
00:01:32,645 --> 00:01:34,497
.یک نگهبان می‌ایستاد
4
00:01:36,075 --> 00:01:38,158
.یه مرد از روستا میاد
5
00:01:38,794 --> 00:01:41,009
.و از نگهبان خواهش میکنه که اجازه ی ورود بده
6
00:01:41,648 --> 00:01:44,012
.ولی نگهبان درخواستش رو قبول نکرد
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | raamtin |
| Author Note | من فقط هماهنگ کردم |
| Created | 08/30/2013 03:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,061 --> 00:00:49,553<br>"محاکمه"<br><br>2<br>00:01:30,251 --> 00:01:31,955<br>...در برابر دَرِ قانون مدنی<br><br>3<br>00:01:32,645 --> 00:01:34,497<br>.یک نگهبان می‌ایستاد<br><br>4<br>00:01:36,075 --> 00:01:38,158<br>.یه مرد از روستا میاد<br><br>5<br>00:01:38,794 --> 00:01:41,009<br>.و از نگهبان خواهش میکنه که اجازه ی ورود بده<br><br>6<br>00:01:41,648 --> 00:01:44,012<br>.ولی نگهبان درخواستش رو قبول نکرد<br><br>More The Trial Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از حمید شیخی هماهنگ با نسخه Orson Welles - The Trial (1962) DVDRip (SiRiUs sHaRe).avi | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Farzane.:.:.www.IMDb-Dl.com | 5 years ago |