The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 Arabic Subtitles
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 is a movie starring Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner. The Quileutes close in on expecting parents Edward and Bella, whose unborn child poses a threat to the Wolf Pack...
2011
year
117M
min
4.9
rate
1
files
Download (58.7KB) The Twilight Saga - Breaking Dawn I.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,731 --> 00:00:25,733
الطفولـة لا تبدأ بالميلاد
وتنتهي عند سن معين
2
00:00:27,695 --> 00:00:31,906
فعند سن محدد يكبر الطفل
ليترك ورائه الأشياء الطفوليـة
3
00:00:39,790 --> 00:00:42,625
الطفولـة هي مملكـة
حيث لا يموت فيها أحد
4
00:00:50,843 --> 00:00:52,510
!(جـايـك) ! (جـايكـوب)
5
00:01:23,125 --> 00:01:24,167
00:00:22,731 --> 00:00:25,733
الطفولـة لا تبدأ بالميلاد
وتنتهي عند سن معين
2
00:00:27,695 --> 00:00:31,906
فعند سن محدد يكبر الطفل
ليترك ورائه الأشياء الطفوليـة
3
00:00:39,790 --> 00:00:42,625
الطفولـة هي مملكـة
حيث لا يموت فيها أحد
4
00:00:50,843 --> 00:00:52,510
!(جـايـك) ! (جـايكـوب)
5
00:01:23,125 --> 00:01:24,167
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Massrawy |
| Author Note | الترجمة الإحترافية |
| Created | 02/04/2013 10:50:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,731 --> 00:00:25,733<br><i>الطفولـة لا تبدأ بالميلاد<br>وتنتهي عند سن معين</i><br><br>2<br>00:00:27,695 --> 00:00:31,906<br><i>فعند سن محدد يكبر الطفل<br>ليترك ورائه الأشياء الطفوليـة</i><br><br>3<br>00:00:39,790 --> 00:00:42,625<br><i>الطفولـة هي مملكـة<br>حيث لا يموت فيها أحد</i><br><br>4<br>00:00:50,843 --> 00:00:52,510<br>!(جـايـك) ! (جـايكـوب)<br><br>5<br>00:01:23,125 --> 00:01:24,167<br>More The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة cratos تعديل التوقيت AL-BooF | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت - ترجمة سارة عبدالقادر | 4 years ago | ||
| Arabic | Translated by: Shimaa adel | 4 years ago | ||
| Arabic | السلام عليكم لمن لا يعرف كيفية عمل الترجمة ... قم بتحميل ملف الترجمة من هنا ... ثم قم بتحميل الفلم اذا لم يكن موجود لديك من هنا : http://breaking-dawn-part1.tk قد تحتاج لبرنامج لتحميل الفلم من هنا : http://goo.gl/fCeWF يجب وضع الفلم مع ملف الترجمة في مكان واحد ثم تسميت الفلم و ملف الترجمة بنفس الاسم ... اي استفسار يرجى مراسلتي M4st3r7o1c [email protected] | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة ديــنــا جــمــالــ | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت - ترجمة سارة عبدالقادر | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت - ترجمة سارة عبدالقادر | 4 years ago | ||
| Arabic | التعديل الأفضل - ترجمة سارة عبدالقادر | 4 years ago | ||
| Arabic | ● ☆● ☆● ترجمة شيماء عادل ●☆● ☆● | 4 years ago | ||
| Arabic | " sara_elrayes " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | تـــعديــل : اى جى اون لايــن | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | سخة ذات جودة عالية | 4 years ago | ||
| Arabic | أفضل الترجمات على الاطلاق لافضل فيلم على الاطلاق | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة شبه احترافية وتم مراعة التنسيق بكل دقة | 4 years ago | ||
| Arabic | Translated by Ahmed Elsadany | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة ساره الريس | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل ترجمتي للنسخة بلوراي في انتظار رأيكم أختكم سارة | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة حصرية وإحترافية | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : عدنان الأحضل | 4 years ago | ||
| Arabic | Translated By Cratos Syn By Viper | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة حصرية وإحترافية | 4 years ago | ||
| Arabic | (cratos ) ترجمة(RAED2010 ) تعديل | 4 years ago | ||
| Arabic | ارجو من المترجمين تعديل توقيت الترجمة للنسخ الحديثة مع الاحتفاظ بحقوق المترجم | 4 years ago | ||
| Arabic | SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ | 4 years ago | ||
| Arabic | It's not mine Just sync and re-upload | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مميزة جدا | 4 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 4 years ago | ||
| Arabic | # تـرجمـة: شيمـاء عـادل # تعديل للنسخة الممتدة | 4 years ago |