The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 Vietnamese Subtitles
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 is a movie starring Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner. After the birth of Renesmee/Nessie, the Cullens gather other vampire clans in order to protect the child from a...
2012
year
115M
min
5.5
rate
1
files
Download (76.1KB) 1070534.the.twilight.saga.breaking.dawn.part.2.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:02,236 --> 00:00:06,215
Phụ đề bởi: L.T.N.
Dịch, chỉnh sửa, đồng bộ hóa: L.T.N
2
00:00:07,077 --> 00:00:11,201
Liên hệ: VietSubTeenager (Subscene.com)
Yahoo: zzalex_handsomezz
3
00:00:16,238 --> 00:00:21,243
Hửng Đông - Phần 2
4
00:03:48,121 --> 00:03:49,372
Em đẹp lắm.
5
00:03:56,042 --> 00:03:58,218
Hai ta có chung thân nhiệt rồi.
6
00:00:02,236 --> 00:00:06,215
Phụ đề bởi: L.T.N.
Dịch, chỉnh sửa, đồng bộ hóa: L.T.N
2
00:00:07,077 --> 00:00:11,201
Liên hệ: VietSubTeenager (Subscene.com)
Yahoo: zzalex_handsomezz
3
00:00:16,238 --> 00:00:21,243
Hửng Đông - Phần 2
4
00:03:48,121 --> 00:03:49,372
Em đẹp lắm.
5
00:03:56,042 --> 00:03:58,218
Hai ta có chung thân nhiệt rồi.
6
Subtitles infomation
Framerate | 23.980 |
Language | Vietnamese |
Created By | VietSubTeenager |
Author Note | Bản cực chuẩn mới up, sync hoàn hảo và khớp tất cả các bản. Ngôn từ và nghĩa câu, xưng hô hợp hoàn cảnh hơn. |
Created | 02/21/2013 12:43:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,236 --> 00:00:06,215<br>Phụ đề bởi: L.T.N.<br>Dịch, chỉnh sửa, đồng bộ hóa: L.T.N<br><br>2<br>00:00:07,077 --> 00:00:11,201<br>Liên hệ: VietSubTeenager (Subscene.com)<br>Yahoo: zzalex_handsomezz<br><br>3<br>00:00:16,238 --> 00:00:21,243<br>Hửng Đông - Phần 2<br><br>4<br>00:03:48,121 --> 00:03:49,372<br>Em đẹp lắm.<br><br>5<br>00:03:56,042 --> 00:03:58,218<br>Hai ta có chung thân nhiệt rồi.<br><br>6<br>
More The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | hdvietnam.com | 5 years ago | ||
Vietnamese | Mình có đọc truyện :) do có coi qua một số sub khác nhưng thấy không chính xác lắm nên quyết định dịch, mọi người coi xong thích thì rate nhé :) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Các bạn xem và cho ý kiến nhé ! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Syc từ bản dịch của hdvietnam.com https://www.facebook.com/TheGioiPhimCuaToi | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | dịch bởi tokun266 từ bản The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.NEW.TS.XviD.AC3-ADTRG Rate nếu bạn thấy tốt hoặc sử dụng để sync các bản khác :D | 5 years ago | ||
Vietnamese | sub bản Cam. Chỉ khớp với các bản HD ở đoạn đầu | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago |