The Twilight Samurai French Subtitles
Tasogare Seibei is a movie starring Hiroyuki Sanada, Rie Miyazawa, and Nenji Kobayashi. As the feudal Japan era draws to a close, a widower samurai experiences difficulty balancing clan loyalties, 2 young daughters, an aged mother,...
2002
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (89.1KB) the.twilight.samurai.2002.720p.bluray.x264-cinefile.fr.calorifix.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,910 --> 00:00:03,910
calorifix
Twilight Samurai (v.01)
2
00:00:04,010 --> 00:00:06,910
Traduction : Lavie
Corrections : Marcel, Ulairi
3
00:00:20,492 --> 00:00:25,452
Hiroyuki SANADA
4
00:00:25,830 --> 00:00:31,166
Rie MIYAZAWA
5
00:01:10,899 --> 00:01:16,929
Réalisé par
Yoji YAMADA
6
00:01:43,559 --> 00:01:45,094
Vous pouvez partir.
00:00:00,910 --> 00:00:03,910
calorifix
Twilight Samurai (v.01)
2
00:00:04,010 --> 00:00:06,910
Traduction : Lavie
Corrections : Marcel, Ulairi
3
00:00:20,492 --> 00:00:25,452
Hiroyuki SANADA
4
00:00:25,830 --> 00:00:31,166
Rie MIYAZAWA
5
00:01:10,899 --> 00:01:16,929
Réalisé par
Yoji YAMADA
6
00:01:43,559 --> 00:01:45,094
Vous pouvez partir.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | ArchiveTaScene |
| Author Note | FANSUB : calorifix Traduction : Lavie Corrections : Marcel, Ulairi |
| Created | 01/27/2017 04:32:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,910 --> 00:00:03,910<br>calorifix<br>Twilight Samurai (v.01)<br><br>2<br>00:00:04,010 --> 00:00:06,910<br>Traduction : Lavie<br>Corrections : Marcel, Ulairi<br><br>3<br>00:00:20,492 --> 00:00:25,452<br>Hiroyuki SANADA<br><br>4<br>00:00:25,830 --> 00:00:31,166<br>Rie MIYAZAWA<br><br>5<br>00:01:10,899 --> 00:01:16,929<br>Réalisé par<br>Yoji YAMADA<br><br>6<br>00:01:43,559 --> 00:01:45,094<br>Vous pouvez partir.<br>