The Umbrellas of Cherbourg Farsi/Persian Subtitles
Les parapluies de Cherbourg is a movie starring Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo, and Anne Vernon. A young woman separated from her lover by war faces a life-altering decision.
1964
year
91M
min
7.8
rate
1
files
Download (119.4KB) TheUmbrellasOfCherbourg-1964-720p_IMDB-DL.Com.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,724 --> 00:00:49,914
::. چترهای شربورگ .::
2
00:02:10,334 --> 00:02:15,262
بخش اول - فراق
3
00:02:39,280 --> 00:02:41,006
تموم شد؟
4
00:02:43,411 --> 00:02:46,966
موتور وقتی سرده یه صداهایی میده
اما طبیعیه
5
00:03:14,223 --> 00:03:15,188
"فوشه"
6
00:03:16,887 --> 00:03:19,373
می‌تونی یه ساعت بیشتر وایستادی؟
7
00:00:45,724 --> 00:00:49,914
::. چترهای شربورگ .::
2
00:02:10,334 --> 00:02:15,262
بخش اول - فراق
3
00:02:39,280 --> 00:02:41,006
تموم شد؟
4
00:02:43,411 --> 00:02:46,966
موتور وقتی سرده یه صداهایی میده
اما طبیعیه
5
00:03:14,223 --> 00:03:15,188
"فوشه"
6
00:03:16,887 --> 00:03:19,373
می‌تونی یه ساعت بیشتر وایستادی؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | متاسفانه اسم مترجم رو نمیدونم تنظیم شده برای نسخه 700 مگابایتی سایت IMDB-DL |
| Created | 05/15/2016 11:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,724 --> 00:00:49,914<br>::. چترهای شربورگ .::<br><br>2<br>00:02:10,334 --> 00:02:15,262<br>بخش اول - فراق<br><br>3<br>00:02:39,280 --> 00:02:41,006<br>تموم شد؟<br><br>4<br>00:02:43,411 --> 00:02:46,966<br>موتور وقتی سرده یه صداهایی میده<br>اما طبیعیه<br><br>5<br>00:03:14,223 --> 00:03:15,188<br>"فوشه"<br><br>6<br>00:03:16,887 --> 00:03:19,373<br>می‌تونی یه ساعت بیشتر وایستادی؟<br><br>7<br>More The Umbrellas of Cherbourg Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فریم ریت 25 با زمان 1:27:37 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago |