The United States of Leland Finnish Subtitles
The United States of Leland is a movie starring Ryan Gosling, Don Cheadle, and Kevin Spacey. A young man's experience in a juvenile detention center that touches on the tumultuous changes that befall his family and the community in...
2005
year
108M
min
7.1
rate
1
files
Download (76.2KB) The.United.States.Of.Leland.2003.DVDRip.XviD-BRUTUS.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,240 --> 00:00:36,755
En valehtele, kun sanon,
etten muista sitä päivää.
2
00:00:36,960 --> 00:00:40,236
Kunpa muistaisinkin,
mutta en muista.
3
00:00:40,440 --> 00:00:43,079
Kummallista,
mitä ihmiselle jää mieleen.
4
00:00:43,280 --> 00:00:47,512
Mitättömiä asioita,
Joita ei pidä tärkeinä.
5
00:00:47,720 --> 00
00:00:33,240 --> 00:00:36,755
En valehtele, kun sanon,
etten muista sitä päivää.
2
00:00:36,960 --> 00:00:40,236
Kunpa muistaisinkin,
mutta en muista.
3
00:00:40,440 --> 00:00:43,079
Kummallista,
mitä ihmiselle jää mieleen.
4
00:00:43,280 --> 00:00:47,512
Mitättömiä asioita,
Joita ei pidä tärkeinä.
5
00:00:47,720 --> 00
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | mindfukker |
| Author Note | |
| Created | 08/02/2010 03:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,240 --> 00:00:36,755<br>En valehtele, kun sanon,<br>etten muista sitä päivää.<br><br>2<br>00:00:36,960 --> 00:00:40,236<br>Kunpa muistaisinkin,<br>mutta en muista.<br><br>3<br>00:00:40,440 --> 00:00:43,079<br>Kummallista,<br>mitä ihmiselle jää mieleen.<br><br>4<br>00:00:43,280 --> 00:00:47,512<br>Mitättömiä asioita,<br>Joita ei pidä tärkeinä.<br><br>5<br>00:00:47,720 --> 00