The Voice Farsi/Persian Subtitles
The Voice is a TV series starring Blake Shelton, Carson Daly, and Adam Levine. Four famous musicians search for the best voices in America and will mentor these singers to become artists. America will decide which singer will be...
2011
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (81.8KB) The Voice - 03x02 music-era2.in.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,003 --> 00:00:03,002
گروه ترجمه دلرا
2
00:00:03,003 --> 00:00:05,038
Daly: شب گذشته,
فصل سوم "The Voice"
3
00:00:05,073 --> 00:00:06,506
با یه شلیک همه چی شروع شد
4
00:00:06,541 --> 00:00:08,508
[ "Start me up" plays ]
5
00:00:08,543 --> 00:00:10,744
4 مربی ستاره ما...
6
00:00:16,050 --> 00:00:18,719
...نشون دادن که چرا تو کارشون بهترینند.
00:00:00,003 --> 00:00:03,002
گروه ترجمه دلرا
2
00:00:03,003 --> 00:00:05,038
Daly: شب گذشته,
فصل سوم "The Voice"
3
00:00:05,073 --> 00:00:06,506
با یه شلیک همه چی شروع شد
4
00:00:06,541 --> 00:00:08,508
[ "Start me up" plays ]
5
00:00:08,543 --> 00:00:10,744
4 مربی ستاره ما...
6
00:00:16,050 --> 00:00:18,719
...نشون دادن که چرا تو کارشون بهترینند.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | m.bbeni |
| Author Note | ترجمه از فرید - انجمن دلرا forum.music-era2.in |
| Created | 09/28/2012 10:08:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,003 --> 00:00:03,002<br>گروه ترجمه دلرا<br>2<br>00:00:03,003 --> 00:00:05,038<br>Daly: شب گذشته,<br>فصل سوم "The Voice"<br><br>3<br>00:00:05,073 --> 00:00:06,506<br>با یه شلیک همه چی شروع شد<br><br>4<br>00:00:06,541 --> 00:00:08,508<br>[ "Start me up" plays ]<br><br>5<br>00:00:08,543 --> 00:00:10,744<br>4 مربی ستاره ما...<br><br>6<br>00:00:16,050 --> 00:00:18,719<br>...نشون دادن که چرا تو کارشون بهترینند.<br>More The Voice Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از نگین - انجمن دلرا Forum.Music-era2.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از نگین - انجمن دلرا Forum.Music-era2.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از هانیه و نگین - انجمن دلرا Forum.Music-era5.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از هانیه - انجمن دلرا Forum.Music-era5.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از تیم ترجمه وارز دانلودwarez-dl.ir | 5 years ago |