The Walk Vietnamese Subtitles
The Walk is a movie starring Joseph Gordon-Levitt, Charlotte Le Bon, and Guillaume Baillargeon. In 1974, high-wire artist Philippe Petit recruits a team of people to help him realize his dream: to walk the immense void between the...
2015
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (134.1KB) The Walk 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,190 --> 00:01:04,158
NGƯỜI ĐI TRÊN DÂY
1
00:01:06,790 --> 00:01:12,158
...Một câu chuyện có thật
1
00:01:12,990 --> 00:01:14,158
Tại sao?
2
00:01:14,742 --> 00:01:16,911
Đó là câu hỏi mọi người hỏi tôi nhiều nhất.
2
00:01:17,290 --> 00:01:17,995
Tại sao?
3
00:01:17,995 --> 00:01:19,038
Tại sao? Để làm gì?
00:00:57,190 --> 00:01:04,158
NGƯỜI ĐI TRÊN DÂY
1
00:01:06,790 --> 00:01:12,158
...Một câu chuyện có thật
1
00:01:12,990 --> 00:01:14,158
Tại sao?
2
00:01:14,742 --> 00:01:16,911
Đó là câu hỏi mọi người hỏi tôi nhiều nhất.
2
00:01:17,290 --> 00:01:17,995
Tại sao?
3
00:01:17,995 --> 00:01:19,038
Tại sao? Để làm gì?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | phuoc.hohuu |
| Author Note | Bản dịch mới có bổ sung các câu thoại tiếng Pháp không có trong bản dích tiếng Anh |
| Created | 12/27/2015 04:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,190 --> 00:01:04,158<br>NGƯỜI ĐI TRÊN DÂY<br><br>1<br>00:01:06,790 --> 00:01:12,158<br>...Một câu chuyện có thật<br><br>1<br>00:01:12,990 --> 00:01:14,158<br>Tại sao?<br><br>2<br>00:01:14,742 --> 00:01:16,911<br>Đó là câu hỏi mọi người hỏi tôi nhiều nhất.<br><br>2<br>00:01:17,290 --> 00:01:17,995<br>Tại sao?<br><br>3<br>00:01:17,995 --> 00:01:19,038<br>Tại sao? Để làm gì?<br>More The Walk Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | bản dịch mới có bổ sung các câu thoại bằng tiếng Pháp không có trong bản tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | thanks original encoder | 5 years ago |