The Walking Dead - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
The Walking Dead is a TV series starring Andrew Lincoln, Norman Reedus, and Melissa McBride. Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins, and must lead a group of survivors to stay alive.
2010
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (41.5KB) The Walking Dead - 05x05 - Self Help .srt
Subtitles preview
1
00:00:22,623 --> 00:00:24,591
موهات داره يکم ژوليده ميشه
2
00:00:26,665 --> 00:00:28,765
دارم واسه بازنشستگي آماده ميشم
3
00:00:28,766 --> 00:00:31,470
سطح آراستگي رو پايين ميارم
4
00:00:31,471 --> 00:00:35,810
،تو فکرشم که لوله‌کش
چوپان يا چيز ديگه بشم
5
00:00:35,811 --> 00:00:37,380
الان که چوپان نيستي، آبراهام
6
00:00:37,381 --> 00:00:38,818
روي هدف تمرکز کن
00:00:22,623 --> 00:00:24,591
موهات داره يکم ژوليده ميشه
2
00:00:26,665 --> 00:00:28,765
دارم واسه بازنشستگي آماده ميشم
3
00:00:28,766 --> 00:00:31,470
سطح آراستگي رو پايين ميارم
4
00:00:31,471 --> 00:00:35,810
،تو فکرشم که لوله‌کش
چوپان يا چيز ديگه بشم
5
00:00:35,811 --> 00:00:37,380
الان که چوپان نيستي، آبراهام
6
00:00:37,381 --> 00:00:38,818
روي هدف تمرکز کن
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Pedi.Bi |
| Author Note | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » |
| Created | 11/10/2014 08:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,623 --> 00:00:24,591<br>موهات داره يکم ژوليده ميشه<br><br>2<br>00:00:26,665 --> 00:00:28,765<br>دارم واسه بازنشستگي آماده ميشم<br><br>3<br>00:00:28,766 --> 00:00:31,470<br>سطح آراستگي رو پايين ميارم<br><br>4<br>00:00:31,471 --> 00:00:35,810<br>،تو فکرشم که لوله‌کش<br>چوپان يا چيز ديگه بشم<br><br>5<br>00:00:35,811 --> 00:00:37,380<br>الان که چوپان نيستي، آبراهام<br><br>6<br>00:00:37,381 --> 00:00:38,818<br>روي هدف تمرکز کن<br>