The Watch Arabic Subtitles
The Watch is a movie starring Ben Stiller, Vince Vaughn, and Jonah Hill. Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.
2012
year
102M
min
5.7
rate
3
files
Download (102.5KB) Bluray.srt
Download (647B) Versions.txt
Download (102.5KB) WebRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,964 --> 00:00:56,839
ما يقع وراء حدود عالمنا؟
وما يقع وراءه؟
2
00:00:57,616 --> 00:00:59,929
وماذا يقع بعد أقصى أقاصي عالمنا؟
3
00:00:59,964 --> 00:01:05,673
.والإجابة أنّني لا أدري
،وبصراحة، لا أريد أن أعرف
4
00:01:05,683 --> 00:01:10,061
،إذ أوقن تماماً أنّ ما يوجد
ليس رائعاً بقدر أعظم مدينة
5
00:01:10,664 --> 00:01:15,899
في أعظم دولة على أعظم كوكب
00:00:50,964 --> 00:00:56,839
ما يقع وراء حدود عالمنا؟
وما يقع وراءه؟
2
00:00:57,616 --> 00:00:59,929
وماذا يقع بعد أقصى أقاصي عالمنا؟
3
00:00:59,964 --> 00:01:05,673
.والإجابة أنّني لا أدري
،وبصراحة، لا أريد أن أعرف
4
00:01:05,683 --> 00:01:10,061
،إذ أوقن تماماً أنّ ما يوجد
ليس رائعاً بقدر أعظم مدينة
5
00:01:10,664 --> 00:01:15,899
في أعظم دولة على أعظم كوكب
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | kozika |
| Author Note | DVD-Bluray-Webrip |
| Created | 11/04/2012 01:15:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,964 --> 00:00:56,839<br>ما يقع وراء حدود عالمنا؟<br>وما يقع وراءه؟<br><br>2<br>00:00:57,616 --> 00:00:59,929<br>وماذا يقع بعد أقصى أقاصي عالمنا؟<br><br>3<br>00:00:59,964 --> 00:01:05,673<br>.والإجابة أنّني لا أدري<br>،وبصراحة، لا أريد أن أعرف<br><br>4<br>00:01:05,683 --> 00:01:10,061<br>،إذ أوقن تماماً أنّ ما يوجد<br>ليس رائعاً بقدر أعظم مدينة<br><br>5<br>00:01:10,664 --> 00:01:15,899<br>في أعظم دولة على أعظم كوكب<br>More The Watch Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Thanks to original editor | 4 years ago | ||
| Arabic | هذا اول ترجمة لي اتمنى تنال على اعجابكم ورضاكم | 4 years ago | ||
| Arabic | UP.BY.MR.ZAZA | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | Kozika | 4 years ago | ||
| Arabic | zeema تعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | zeema تعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 4 years ago |