The Watch Turkish Subtitles
The Watch is a movie starring Ben Stiller, Vince Vaughn, and Jonah Hill. Four men who form a neighborhood watch group as a way to get out of their day-to-day family routines find themselves defending the Earth from an alien invasion.
2012
year
102M
min
5.7
rate
1
files
Download (131.6KB) The Watch 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,677 --> 00:00:54,973
Orada ne var?
Her şeyin ötesinde.
2
00:00:55,140 --> 00:00:59,853
Peki ya onun da ötesinde.
Ya ötenin de ötesinde?
3
00:01:00,020 --> 00:01:02,731
Cevabı bilmiyorum.
4
00:01:02,898 --> 00:01:05,859
Ve doğruyu söylemek gerekirse
bilmek de istemiyorum.
5
00:00:50,677 --> 00:00:54,973
Orada ne var?
Her şeyin ötesinde.
2
00:00:55,140 --> 00:00:59,853
Peki ya onun da ötesinde.
Ya ötenin de ötesinde?
3
00:01:00,020 --> 00:01:02,731
Cevabı bilmiyorum.
4
00:01:02,898 --> 00:01:05,859
Ve doğruyu söylemek gerekirse
bilmek de istemiyorum.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | ismail0100 |
| Author Note | Mevcut altyazılarda hatalar olduğundan bluray kaynaktan yeniden riplenip hatalar giderildi. |
| Created | 02/04/2018 09:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,677 --> 00:00:54,973<br><i>Orada ne var?<br>Her şeyin ötesinde.</i><br><br>2<br>00:00:55,140 --> 00:00:59,853<br><i>Peki ya onun da ötesinde.<br>Ya ötenin de ötesinde?</i><br><br>3<br>00:01:00,020 --> 00:01:02,731<br><i>Cevabı bilmiyorum.</i><br><br>4<br>00:01:02,898 --> 00:01:05,859<br><i>Ve doğruyu söylemek gerekirse<br>bilmek de istemiyorum.</i><br><br>5<br>More The Watch Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | Mevcut altyazılarda hatalar olduğundan bluray kaynaktan yeniden riplenip hatalar giderildi. Sansürler kaldırıldı. | 4 years ago |