The White Queen Farsi/Persian Subtitles
The White Queen is a TV mini-series starring Aneurin Barnard, Rebecca Ferguson, and Amanda Hale. Three different, yet equally relentless women vie for the throne in 15th Century England.
2013
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (76KB) The White Queen S01E09.HDTV_X264-worldsubtitle.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,517 --> 00:00:03,516
تئودور" تو مدت زیادیه که اینجایی"
2
00:00:03,517 --> 00:00:06,077
فقط با افرادی میجنگم که تو واسم مشخص میکنی
3
00:00:08,237 --> 00:00:09,556
پادشاه مُرده
4
00:00:09,557 --> 00:00:11,396
باید نیروهاتو واسه این نبرد آماده کنی
5
00:00:11,397 --> 00:00:14,796
منم کمک میکنم تا شاهزاده "ادوارد" رو
به سلطنت برسونیم
6
00:00:01,517 --> 00:00:03,516
تئودور" تو مدت زیادیه که اینجایی"
2
00:00:03,517 --> 00:00:06,077
فقط با افرادی میجنگم که تو واسم مشخص میکنی
3
00:00:08,237 --> 00:00:09,556
پادشاه مُرده
4
00:00:09,557 --> 00:00:11,396
باید نیروهاتو واسه این نبرد آماده کنی
5
00:00:11,397 --> 00:00:14,796
منم کمک میکنم تا شاهزاده "ادوارد" رو
به سلطنت برسونیم
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | sinatram |
Author Note | ترجمه و تنظیم از : آزاده و علی [email protected] |
Created | 08/13/2013 04:50:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,517 --> 00:00:03,516<br>تئودور" تو مدت زیادیه که اینجایی"<br><br>2<br>00:00:03,517 --> 00:00:06,077<br>فقط با افرادی میجنگم که تو واسم مشخص میکنی<br><br>3<br>00:00:08,237 --> 00:00:09,556<br>پادشاه مُرده<br><br>4<br>00:00:09,557 --> 00:00:11,396<br>باید نیروهاتو واسه این نبرد آماده کنی<br><br>5<br>00:00:11,397 --> 00:00:14,796<br>منم کمک میکنم تا شاهزاده "ادوارد" رو<br>به سلطنت برسونیم<br><br>6<br>
More The White Queen Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | www.ariamovie.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه آریافیلم | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | arriamovie.ir تیم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Ariamovie.ir/forum/تیم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه ariamovie.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم :آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از : ازاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از " آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از : ازاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از :آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم :آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم : آزاده و علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از:علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | (sinatram)ترجمه و تنظیم از علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | "sinatram" ترجمه و تنظیم : علی [email protected] | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 9Movie.tv & TvCenter Present | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ariamovie.ir/forum/ تیم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ariamovie.ir/forum/ تیم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.ariamovie.ir تيم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه ariamovie.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ariamovie.ir/forum/ تیم ترجمه | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 9Movie & TvCenter Presents | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ► ترجمه از نیــــما و ایلــــیا || فیلــــم بــــاران ◄ | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie Presents | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie Presents | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresnetS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresnetS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresentS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Baran Movie PresnetS | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 9Movie & TvCenter Present | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.9movie.Tv & TvCenter Present | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Iran-Film - Translated by RΞZΛ | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Iran-Film - Translated by RΞZΛ | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.ariamovie.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter & 9Movie PresentS Season 1 All Episodes | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ► تمامی قسمت های فصل اول | نیما و ایلیا | ◄ فیلــــم بــــاران | 4 years ago |