The Wind Will Carry Us Arabic Subtitles
Bad ma ra khahad bord is a movie starring Behzad Dorani, Noghre Asadi, and Roushan Karam Elmi. Irreverent city engineer Behzad comes to a rural village in Iran to keep vigil for a dying relative. In the meanwhile the film follows...
1999
year
118M
min
7.6
rate
2
files
Download (49.6KB) Bad ma ra khahad bord - The Wind Will Carry Us (1 of 2) (Kiarostami 1999, Farsi).ARB.srt
Download (37.7KB) Bad ma ra khahad bord - The Wind Will Carry Us (2 of 2) (Kiarostami 1999, Farsi).ARB.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,560 --> 00:00:04,870
. كيف أضعه؟ إنه مؤلم
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
كان هناك خطان
. على وجه أمي لسنوات
3
00:00:09,160 --> 00:00:11,071
ـ خطوط؟
ـ أجل ، خطوط
4
00:00:11,280 --> 00:00:12,599
تعني ندب؟
5
00:00:12,800 --> 00:00:13,915
نعم، ندب
6
00:00:14,120 --> 00:00:17,317
تم رسمهم أثناء المراسم
7
00:00:01,560 --> 00:00:04,870
. كيف أضعه؟ إنه مؤلم
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
كان هناك خطان
. على وجه أمي لسنوات
3
00:00:09,160 --> 00:00:11,071
ـ خطوط؟
ـ أجل ، خطوط
4
00:00:11,280 --> 00:00:12,599
تعني ندب؟
5
00:00:12,800 --> 00:00:13,915
نعم، ندب
6
00:00:14,120 --> 00:00:17,317
تم رسمهم أثناء المراسم
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | samy4ever |
Author Note | ترجمة سـعـيـد عـبدالجليـل |
Created | 12/20/2012 06:44:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,560 --> 00:00:04,870<br>. كيف أضعه؟ إنه مؤلم<br><br>2<br>00:00:06,000 --> 00:00:08,958<br>كان هناك خطان<br>. على وجه أمي لسنوات<br><br>3<br>00:00:09,160 --> 00:00:11,071<br>ـ خطوط؟<br>ـ أجل ، خطوط<br><br>4<br>00:00:11,280 --> 00:00:12,599<br>تعني ندب؟<br><br>5<br>00:00:12,800 --> 00:00:13,915<br>نعم، ندب<br><br>6<br>00:00:14,120 --> 00:00:17,317<br>تم رسمهم أثناء المراسم<br><br>7<br>