The Winter War French Subtitles
Talvisota is a movie starring Taneli Mäkelä, Vesa Vierikko, and Timo Torikka. In 1939, two Finnish brothers are conscripted in the army to fight in the war between Finland and the Soviet Union.
1989
year
199M
min
7.7
rate
1
files
Download (87.8KB) Winter War français.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,384 --> 00:00:40,098
Ce film est dédié
Aux Finnois de la Guerre d'Hiver
2
00:02:05,933 --> 00:02:08,394
Essaye de trouver Paavo.
3
00:02:08,894 --> 00:02:10,730
J'vais essayer.
4
00:02:11,021 --> 00:02:15,610
Si chacun peut regarder
tous les autres.
5
00:02:15,735 --> 00:02:21,741
Qui sait, ils nous laisserons partir...
trouver un arrangement.
00:00:34,384 --> 00:00:40,098
Ce film est dédié
Aux Finnois de la Guerre d'Hiver
2
00:02:05,933 --> 00:02:08,394
Essaye de trouver Paavo.
3
00:02:08,894 --> 00:02:10,730
J'vais essayer.
4
00:02:11,021 --> 00:02:15,610
Si chacun peut regarder
tous les autres.
5
00:02:15,735 --> 00:02:21,741
Qui sait, ils nous laisserons partir...
trouver un arrangement.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | 55Rl60 |
| Author Note | Talvisota French translation sync for 1080P |
| Created | 04/26/2018 07:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,384 --> 00:00:40,098<br>Ce film est dédié<br>Aux Finnois de la Guerre d'Hiver<br><br>2<br>00:02:05,933 --> 00:02:08,394<br>Essaye de trouver Paavo.<br><br>3<br>00:02:08,894 --> 00:02:10,730<br>J'vais essayer.<br><br>4<br>00:02:11,021 --> 00:02:15,610<br>Si chacun peut regarder<br>tous les autres.<br><br>5<br>00:02:15,735 --> 00:02:21,741<br>Qui sait, ils nous laisserons partir...<br>trouver un arrangement.<br><br>More The Winter War French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|