The Winter War Hungarian Subtitles
Talvisota is a movie starring Taneli Mäkelä, Vesa Vierikko, and Timo Torikka. In 1939, two Finnish brothers are conscripted in the army to fight in the war between Finland and the Soviet Union.
1989
year
199M
min
7.7
rate
1
files
Download (82KB) Téli háború.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,040 --> 00:00:34,000
A T�LI H�BOR�BAN ELESETT
FINN KATON�K EML�K�RE
2
00:01:56,040 --> 00:01:58,080
Pr�b�lj meg vigy�zni Paav�ra.
3
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
Megpr�b�lok.
4
00:02:01,040 --> 00:02:05,080
Amennyire lehets�ges
a m�sikra vigy�zni.
5
00:02:05,080 --> 00:02:11,040
Ki tudja, tal�n m�gsem visznek be.
H�tha megegyeznek.
6
00:00:28,040 --> 00:00:34,000
A T�LI H�BOR�BAN ELESETT
FINN KATON�K EML�K�RE
2
00:01:56,040 --> 00:01:58,080
Pr�b�lj meg vigy�zni Paav�ra.
3
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
Megpr�b�lok.
4
00:02:01,040 --> 00:02:05,080
Amennyire lehets�ges
a m�sikra vigy�zni.
5
00:02:05,080 --> 00:02:11,040
Ki tudja, tal�n m�gsem visznek be.
H�tha megegyeznek.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Hungarian |
| Created By | oldfan |
| Author Note | |
| Created | 11/27/2012 08:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,040 --> 00:00:34,000<br>A T�LI H�BOR�BAN ELESETT<br>FINN KATON�K EML�K�RE<br><br>2<br>00:01:56,040 --> 00:01:58,080<br>Pr�b�lj meg vigy�zni Paav�ra.<br><br>3<br>00:01:59,000 --> 00:02:01,000<br>Megpr�b�lok.<br><br>4<br>00:02:01,040 --> 00:02:05,080<br>Amennyire lehets�ges<br>a m�sikra vigy�zni.<br><br>5<br>00:02:05,080 --> 00:02:11,040<br>Ki tudja, tal�n m�gsem visznek be.<br>H�tha megegyeznek.<br><br>6<br>More The Winter War Hungarian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|