The Witness Farsi/Persian Subtitles
A tanú is a movie starring Ferenc Kállai, Lajos Öze, and Béla Both. Banned for over a decade for its outspoken criticism of the post-WWII communist regime in Hungary, Péter Bacsó's 'The Witness' has since then achieved unparalleled...
1982
year
105M
min
8.8
rate
1
files
Download (96.1KB) The Witness 1969.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,720 --> 00:00:14,794
" شاهد "
2
00:00:15,440 --> 00:00:16,759
بازيگران
3
00:00:44,280 --> 00:00:47,477
موسيقي
4
00:01:08,600 --> 00:01:12,388
نويسنده و کارگردان
Péter Bacs
5
00:01:23,320 --> 00:01:29,077
جوزف پليکان
هيچوقت نميخواست يه قهرمان باشه
6
00:02:01,040 --> 00:02:04,874
مجارستان - 1949
00:00:09,720 --> 00:00:14,794
" شاهد "
2
00:00:15,440 --> 00:00:16,759
بازيگران
3
00:00:44,280 --> 00:00:47,477
موسيقي
4
00:01:08,600 --> 00:01:12,388
نويسنده و کارگردان
Péter Bacs
5
00:01:23,320 --> 00:01:29,077
جوزف پليکان
هيچوقت نميخواست يه قهرمان باشه
6
00:02:01,040 --> 00:02:04,874
مجارستان - 1949
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 1Mohamad |
| Author Note | ترجمه و زيرنويس از D R . L E C T E R . 7 6 @ G M A I L |
| Created | 07/27/2015 07:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,720 --> 00:00:14,794<br>" شاهد "<br><br>2<br>00:00:15,440 --> 00:00:16,759<br>بازيگران<br><br>3<br>00:00:44,280 --> 00:00:47,477<br>موسيقي<br><br>4<br>00:01:08,600 --> 00:01:12,388<br>نويسنده و کارگردان<br>Péter Bacs<br><br>5<br>00:01:23,320 --> 00:01:29,077<br><i> جوزف پليکان<br>هيچوقت نميخواست يه قهرمان باشه</i><br><br>6<br>00:02:01,040 --> 00:02:04,874<br><i>مجارستان - 1949</i><br>More The Witness Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|