The Woman in Black Romanian Subtitles
The Woman in Black is a movie starring Daniel Radcliffe, Janet McTeer, and Ciarán Hinds. A young solicitor travels to a remote village where he discovers the vengeful ghost of a scorned woman is terrorizing the locals.
2012
year
95M
min
6.4
rate
1
files
Download (27.6KB) The Woman in Black 2012 720p BluRay.romanian.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2
00:02:09,708 --> 00:02:12,509
Copiii mei! Nu!
3
00:03:04,300 --> 00:03:11,301
FEMEIA ÎN NEGRU
4
00:03:11,801 --> 00:03:18,800
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & Cookie @ www.titrãri.ro
5
00:03:19,801 --> 00:03:22,801
Sincronizarea:
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2
00:02:09,708 --> 00:02:12,509
Copiii mei! Nu!
3
00:03:04,300 --> 00:03:11,301
FEMEIA ÎN NEGRU
4
00:03:11,801 --> 00:03:18,800
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & Cookie @ www.titrãri.ro
5
00:03:19,801 --> 00:03:22,801
Sincronizarea:
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | vice |
| Author Note | |
| Created | 05/18/2012 06:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,074<br>Subtitles downloaded from Podnapisi.NET<br><br>2<br>00:02:09,708 --> 00:02:12,509<br>Copiii mei! Nu!<br><br>3<br>00:03:04,300 --> 00:03:11,301<br>FEMEIA ÎN NEGRU<br><br>4<br>00:03:11,801 --> 00:03:18,800<br>Traducerea ºi adaptarea:<br>veveriþa_bc & Cookie @ www.titrãri.ro<br><br>5<br>00:03:19,801 --> 00:03:22,801<br>Sincronizarea:<br>